Yoani Sánchez pide, en Brasilia, que liberen a los cinco espías cubanos

MIAMI, Florida, 20 de febrero de 2013, Redacción, www.cubanet.org.- En una declaración que podría no ser bien recibida en la comunidad exiliada de Miami, la bloguera cubana Yoani Sanchez dijo este miércoles en Brasil que está a favor de la liberación de los cinco espías cubanos convictos en un juicio en 1998 en Miami por formar parte de la Red Avispa. Sánchez argumentó que el gobierno cubano malgasta dinero, tiempo y recursos en una campaña internacional por la excarcelación de los espías, publica el periodista Juan Carlos Chávez en El Nuevo Herald, en su portada de la tarde.

“La cantidad de dinero que está gastando el gobierno de mi país en esa campaña de viajes por el mundo, espacios en la prensa internacional para la campaña de los cinco miembros del Ministerio del Interior, la cantidad de horas en las escuelas que se gastan en hablar de esas cinco personas, en aras de que eso termine deberían liberarlos, estoy preocupada por las arcas de mi país y preferiría que los liberaran y a ver si así ahorramos más porque hay más temas sobre el tapete”, explicó la autora de Generación Y.

Sánchez, de visita en Brasil, fue recibida en la Cámara de Diputados en Brasilia. En el plenario se proyectó el documental “Conexión Cuba-Honduras”. La cinta no había podido ser proyectada el lunes en la ciudad de Feria de Santana debido a las violentas manifestaciones y protestas de militantes comunistas.

En su encuentro con los legisladores brasileños, Sánchez criticó también el embargo comercial de Estados Unidos. La calificó de injerencista y sostuvo que en la práctica no ha funcionado.

“Como método de presión es un fracaso. La tercera razón, y no está en orden de importancia, de por qué debe terminar cuanto antes, es que hoy es la razón fundamental que muestra el gobierno cubano para explicar su fracaso económico, la represión política y social”, puntualizó.

Inmediatamente saltaron las alarmas en las redes sociales. En Miami, según estas declaraciones de hoy, puede que la reconocida bloguera no sea bien recibida.

Yoani Sánchez estará el 1ro. de abril en la Torre de la Libertad para participar en un encuentro auspiciado por el Miami Dade College (MDC) con estudiantes y líderes comunitarios del sur de la Florida, según anunció el centro de estudios. También se supo que Sánchez recibirá la Medalla Presidencial del MDC por su consistente labor y compromiso por los derechos humanos.

El reconocimiento ha sido entregado en anteriores oportunidades a prominentes figuras mundiales en la lucha por las libertades individuales y el ejercicio democrático como Lech Walesa, Bill Clinton y Mijail Gorbachov.

TRADUZIONE AUTOMATICA

MIAMI, Florida, 20 febbraio 2013, Editoriale, www.cubanet.org.- In una dichiarazione che potrebbe non essere ben accolto nella comunità esilio a Miami, blogger cubana Yoani Sánchez ha detto Mercoledì in Brasile, che è a favore di la liberazione dei cinque spie cubane condannati in un processo nel 1998 a Miami per essere parte della rete Wasp. Sanchez ha sostenuto che il governo cubano spreco di denaro, tempo e risorse in una campagna internazionale per la liberazione delle spie, pubblicato giornalista Juan Carlos Chavez a El Nuevo Herald, nella sua casa nel pomeriggio.

"La quantità di soldi che stai spendendo il governo del mio paese in questa campagna di viaggi, internazionale, spazio multimediale per la campagna dei cinque membri del Ministero degli Interni, il numero di ore trascorse a scuola il parlare di queste cinque persone, per finire, che dovrebbe liberare, sono preoccupato per le casse del mio paese e preferisce il loro rilascio e vedere se risparmiare di più perché ci sono più problemi sul tavolo ", ha detto l'autore di Generazione Y.

Sanchez, in visita in Brasile, è stato ricevuto alla Camera dei Deputati di Brasilia. Nella seduta plenaria del documentario "Cuba-Honduras connessione". Il nastro non è stato proiettato il Lunedi nella città di Santana Fiera a causa di violente manifestazioni e proteste da parte di militanti comunisti.

Nel suo incontro con i parlamentari brasiliani, Sanchez ha anche criticato l'embargo commerciale degli Stati Uniti. L'interventista chiamato e ha detto che in pratica non ha funzionato.

"Come metodo della pressione è un fallimento. Il terzo motivo, e non in ordine di importanza, perché dovrebbe finire il più presto possibile, è che oggi è il motivo fondamentale che mostra il governo cubano per spiegare il suo fallimento economico, repressione politica e sociale ", ha detto.

Allarmi subito saltato sulle reti sociali. A Miami, in quanto queste dichiarazioni di oggi, il blogger noto non può essere accolta.

Yoani Sanchez è il 1 °. Aprile presso la Freedom Tower di partecipare ad un incontro promosso dal Miami Dade College (MDC) con gli studenti e leader di comunità nel sud della Florida, ha annunciato il centro studi. E 'anche emerso che Sanchez riceverà la Medaglia Presidenziale della MDC per il suo impegno costante e l'impegno per i diritti umani.

Il riconoscimento è stato dato in occasioni precedenti alle figure di spicco del mondo nella lotta per le libertà individuali e democratiche come Lech Walesa, Bill Clinton e Mikhail Gorbaciov.

CUBANET

sono un pò confuso, ma l'agente Sanchez per chi lavora, per la mafia norteamericana o para la dictadura?

Tal vez es como dicen muchos, que ella es un invento de la dictadura