Continúa Festival de Cine Italiano en Sancti Spíritus

El Festival Escambray de cine italiano continuó su apretada agenda de trabajo con una visita de la delegación del país europeo al Complejo Histórico Comandante Camilo Cienfuegos, en Yaguajay.

Después de seis jornadas de actividades, exhibición de películas y debates, el Festival Escambray de cine italiano continuó este miércoles su apretada agenda de trabajo en Sancti Spíritus, con una visita de la delegación del país europeo al Complejo Histórico Comandante Camilo Cienfuegos, en Yaguajay, municipio ubicado 50 kilómetros al norte de la capital provincial.

Para la sesión nocturna, ya de regreso en Sancti Spíritus, está prevista una cita con miembros de un Comité de Defensa de la Revolución (CDR), luego de lo cual se pasará la cinta Pajaritos y pajarracos, que tiene como protagonista al gran comediante italiano Mario Monicelli (Totó).

El jueves, el Festival Escambray de cine italiano continuará con la proyección y debate de la película Yo soy la Revolución, en la localidad de El Pedrero, municipio de Fomento. Por la noche será presentado y debatido en la sede de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), en Sancti Spíritus, el filme Cristo se detuvo en Évoli, protagonizado por Gian María Volonté.

La exhibición y debate de la cinta italiana Giordano Bruno la noche del martes en la Universidad Pedagógica Silverio Blanco, en Sancti Spíritus, marcó la presencia de la juventud universitaria en este festival, que desde el pasado jueves 14 de febrero viene mostrando filmes de los grandes actores Gian María Volonté (1933-1994) y Totó (1898-1967), en el municipio cabecera y el de Trinidad.

Giordano Bruno, es una coproducción italo-francesa del director italiano Giuliano Montaldo y fue rodada en 1973. El filme, que tiene como protagonista a Volonté, trata acerca del sacerdote de ese nombre que, en plena Inquisición, trató de despojar a la Iglesia Católica, Apostólica y Romana de su enorme carga dogmática y, en cambio, abrir paso a los conocimientos entonces bastante incipientes que aportaba la ciencia, lo que, a la postre, le costó la vida en la hoguera, acusado de herejía.

Pero si la sesión nocturna puede ser calificada de exitosa, también la mañana del martes resultó fructífera, cuando la delegación italiana compuesta de siete miembros sostuvo un encuentro con estudiantes de la Academia de Artes Plásticas de Trinidad y a continuación presentó la película Investigación de un ciudadano libre de toda sospecha, también de Volonté.

Este evento se inscribe entre las actividades de solidaridad que desarrolla la Asociación de Amistad Italia-Cuba, en coordinación con el ICAP, y tiene entre sus objetivos contribuir a la difusión de la cultura y el conocimiento mutuo entre ambos países y pueblos.


TRADUZIONE AUTOMATICA

Il Festival del Cinema Italiano Escambray ha continuato il suo programma fitto di appuntamenti con la visita della delegazione del paese europeo a: Complesso Comandante Camilo Cienfuegos Storico Yaguajay.

Dopo sei giorni di attività, film e dibattiti, il Festival del Cinema Italiano Escambray Mercoledì ha continuato il suo programma occupato a Sancti Spiritus, con la visita della delegazione del paese europeo a: Complesso Comandante Camilo Cienfuegos Storico Yaguajay, comune situato a 50 chilometri a nord della capitale provinciale.

Per la sessione serale, torna a Sancti Spiritus, in programma un incontro con i membri del Comitato per la Difesa della Rivoluzione (CDR), dopo di che saranno Hawks nastro e passeri, che caratterizza il grande comico italiano Mario Monicelli (Toto).

Giovedi ', il Festival del Cinema Italiano Escambray prosegue con la proiezione e la discussione del film Io sono la Rivoluzione, nella città di El Pedrero, comune di Fomento. In serata sarà presentato e discusso presso la sede del Sindacato Nazionale degli Scrittori e Artisti di Cuba (UNEAC) a Sancti Spiritus, il Cristo si è fermato a pellicola Evoli, interpretato da Gian Maria Volonté.

L'esposizione e la discussione di Giordano Bruno notte film italiano Martedì al Università Pedagogica Silverio Blanco in Sancti Spiritus, ha segnato la presenza di studenti universitari in questo festival, che dal Giovedi scorso, February 14 è stata la proiezione di film del grande attori Gian Maria Volonté (1933-1994) e Toto (1898-1967), nella testa comune e Trinidad.

Giordano Bruno, è un italiano-francese coproduzione regista italiano Giuliano Montaldo ed è stato girato nel 1973. Il film, che dispone di un Volonté, è di circa il sacerdote di quel nome, in piena Inquisizione ha cercato di spogliare la Chiesa cattolica, apostolica e romana dogmatico il suo enorme carico, tuttavia, apre la strada alla conoscenza allora che ha fornito la scienza piuttosto nascente, che, in ultima analisi, gli costò la vita al rogo per eresia.

Ma se la sessione serale può essere considerato un successo, anche dato i suoi frutti Martedì mattina, quando la delegazione italiana di sette membri si sono incontrati con gli studenti dell'Accademia di Belle Arti di Trinidad e poi ha introdotto il film di Indagine su un cittadino al sospetto, anche Volonté.

Questo evento fa parte delle attività di solidarietà che si sviluppa Associazione Amicizia Italia-Cuba, in coordinamento con l'ICAP, e ha tra i suoi obiettivi contribuire alla diffusione della cultura e la comprensione reciproca tra i due paesi e dei popoli.

escambray.cu