Playa Siboney

ciao a todos, como anda. come ogni anno a febbraio mi fermerò a svernare a playa siboney così volevo avere notizie della situyazione attuale dopo i pesantissimi danni causati dall'uarano sandy. hasta pronto

giorgio ha scritto:ciao a todos, como anda. come ogni anno a febbraio mi fermerò a svernare a playa siboney così volevo avere notizie della situyazione attuale dopo i pesantissimi danni causati dall'uarano sandy. hasta pronto

hola y Giorgio
yo voy horita ,despues te cuento(aunque no se si voy a pasar por Siboney..no me gusta tanto.. : )
una amiguita mia me ha dicho que en la ciudad arreglaron lo suficiente...
pero tambien me imagino che el mar se comio' bastante arena en muchas playas..

raccontaci qualcosa di Stgo..vai sempre li' a sverrnare da molti anni?
molto che vai a Cuba?..quali altri posti conosci?..ecc:

se vuoi puoi aggiornare anche qua Giorgio..
http://www.aserequebola.net/t1732-playa-siboney

ciao hombre, questo è il quarto anno consecutivo che passa il febbraio a Cuba per la maggior parte del tempo mi fermo a Santiago a playa Syboney dove conosco parecchie persone ed è un po' come essere a casa...
qest' anno mi porto due coppie di amici con relative consorti per poter compartir con loro alcuni dei piaceri offerti dall'isola.
Gli yuma si fermeranno da mè solo qualche giorno tanto da capire come fare a muoversi senza problemi,
poi gli ho organizzato un rientro sull'Havana passando per i posti più noti.
Se qualcuno ha domande particolari su Santiago e dintorni sono qui.
Hasta siempre

giorgio ha scritto:ciao hombre, questo è il quarto anno consecutivo che passa il febbraio a Cuba per la maggior parte del tempo mi fermo a Santiago a playa Syboney dove conosco parecchie persone ed è un po' come essere a casa... qest' anno mi porto due coppie di amici con relative consorti per poter compartir con loro alcuni dei piaceri offerti dall'isola. Gli yuma si fermeranno da mè solo qualche giorno tanto da capire come fare a muoversi senza problemi, poi gli ho organizzato un rientro sull'Havana passando per i posti più noti. Se qualcuno ha domande particolari su Santiago e dintorni sono qui. Hasta siempre

starai un una casa particular li alla playa?
ce ne stanno di belle?
e ristoranti li' a siboney?

i tuoi amici vengono con le loro consorti..italiche?
mai stati a Cuba prima?
non so se siboney gli piacera' tanto....l'arena non è esattamente lo maximo..

Stgo citta' no te gusta per viverci me imagino se preferisci stare alla playa..?
se hai qualche info relativamente ai migliori posti come ristoranti-disco pissine ecc..

e te?..estay casado..o perro..sciolto?

Primero: si mi fermo nella stessa casa che affitto tutti gli anni.
Gente molto ospitale e poi faccio pochi passi e sono in spiaggia.
Quest'anno però le cose saranno un po' diverse e sentito il proprietario avremo un tetto nuovo...
spero anche il resto sia stato arreglato...
Di case ne puoi trovare una decina ed erano tutte abbastanza buone, in quanto ai ristoranti :
un paio di paladar uno dei quali italiano dove puoi mangiare abbastanza bene
e un paladar cubano da lucia in pesos cubani ma se vuoi mangiarti gnocchi o pasta fresca con pesce grigliato chiedi di Elpidio
poi c'è la rueda ma è caro e tusistico
e c'era  ristorante in pesos cubani ma mi dicono spazzato via da Sandy,
spero che tt questo esista ancora.

segundo: i miei amici ahimè vengono con le mogli ,
peccato ma era la sola possibilità che avevano.
So che la spiaggia non è il massimo ma poi risaliranno fino all'havana e vedranno cose migliori che capiranno meglio dopo il corso che gli avrò fatto
terzero:
Siboney è più tranquilla e con una crsa in pizzicorre sei a Santiago dove hai di tutto
se non ci credi pui buttare la tua lenza in esmeralda e sceglierti la preda migliore
oppure vai alla discoteca del las americas
o se sei più esigente a quella del Melia o alla Maison
oppure ci sono altri tre o quattro locali dove ascoltare buona musica e non solo
Per la privacy non dico se sono casado o perro sciolto
però sappi che mi piace abbaiare e mordere le belle prede

giorgio ha scritto:Primero: si mi fermo nella stessa casa che affitto tutti gli anni. Gente molto ospitale e poi faccio pochi passi e sono in spiaggia. Quest'anno però le cose saranno un po' diverse e sentito il proprietario avremo un tetto nuovo...spero anche il resto sia stato arreglato...Di case ne puoi trovare una decina ed erano tutte abbastanza buone, in quanto ai ristoranti : un paio di paladar uno dei quali italiano dove puoi mangiare abbastanza bene e un paladar cubano da lucia in pesos cubani ma se vuoi magiarti gnocchi o pasta fresca con pesce grigliato chiedi di Elpidio

poi c'è la Rueda ma è caro e turistico

e c'era ristorante in pesos cubani ma mi dicono spazzato via da Sendy, spero che tt questo esista ancora.

per cui da sto Elpidio sarebbe ese paladar italiano che consigli..?

pure la Rueda non esta' malvagia?

cara cuanto mas o meno?

ps

sperem che i danni non siano stati eccessivi:x

..Fuerza Stgo..

giorgio ha scritto:segundo: i miei amici ahimè vengono con le mogli peccato ma era la sola possibilità che avevano. So che la spiaggia non è il massimo ma poi risaliranno fino all'havana e vedranno cose migliori che capiranno meglio dopo il corso che gli avrò fatto
terzero. Siboney è più tranquilla e con una corsa in pizzicorre sei a Santiago dove hai di tutto se non ci credi puoi buttare la tua lenza in esmeralda e scieglierti la preda migliore oppure vai alla discoteca del las americas o se sei più esigente a quella del Melia o alla Maison oppure ci sono altri tre o quattro locali dove ascoltare buona musica e non solo
Per la privacy non dico se sono casado o perro sciolto però sappi che mi piace abbaiare e mordere le belle prede

cuanto te cuesta un pissicorre?(ndr..sono los carros collectivos..almendrones o simili della zona..)..fanno corse frequenti...?



esta esmeralda ?.. ndo sta?..calle?..barrio?

elpidio è un privato,
il pizzicorre ti costa 20 pesos a tratta o se sei uno yuma 1 dollar,
fanno il continuato fino alle sette di sera
se è troppo caro hai il camion a 2 pesos
poi c'e la vuavua ogni 2 ore quando arriva

giorgio ha scritto:elpidio è un privato, il pizzicorre ti costa 20 pesos a tratta o se sei uno yuma 1 dollar, fanno il continuato fino alle sette di sera se è troppo caro hai il camion a 2 pesos poi c'e la vuavua ogni 2 ore quando arriva

vabbuo'..qualche alternativa al camion..vedo che ci sta...

non ci sono passato..ma oramai trattasi di ex-playa siboney...

dovrebbe stare proprio toda desbaratada stile Bucanero...



e poracci quelli che c'avevano delle case alla playa..

giorgio ha scritto:Primero: si mi fermo nella stessa casa che affitto tutti gli anni. Gente molto ospitale e poi faccio pochi passi e sono in spiaggia. Quest'anno però le cose saranno un po' diverse e sentito il proprietario avremo un tetto nuovo...spero anche il resto sia stato arreglato...Di case ne puoi trovare una decina ed erano tutte abbastanza buone, in quanto ai ristoranti : un paio di paladar uno dei quali italiano dove puoi mangiare abbastanza bene e un paladar cubano da lucia in pesos cubani ma se vuoi magiarti gnocchi o pasta fresca con pesce grigliato chiedi di Elpidio poi c'è la rueda ma è caro e tusistico e c'era ristorante in pesos cubani ma mi dicono spazzato via da Sendy, spero che tt questo esista ancora.

la vedo oltremodo desabaratada la situacion pa giorgio en febrero...
purtroppo pare che sandy si sia sia divertita a sollevare dei massi della costa..
e a giocare a bowling con le costruzioni circonstanti...