La cifra de fallecidos en accidentes de tránsito aumentó en la Isla durante 2012

Hasta noviembre, se registraron 637 muertos y 7.865 heridos.


Un total de 637 personas murieron en la Isla en accidentes de tránsito durante los primeros once meses del año, 15 más que las registradas en 2011, pese a que la cifra de siniestros disminuyó, informa el diario oficial Granma.

El número de heridos, 7.865, también significó un aumento, de 384 personas, con respecto al año anterior, indicó la publicación.

Hasta el mes de noviembre se reportaron en Cuba 10.522 accidentes viales, 31 menos que los contabilizados en 2011.

Los siniestros y el número víctimas aumentaron en Pinar del Río, La Habana y Cienfuegos y se redujeron Las Tunas y Camagüey.

Según el diario del Partido Comunista, el exceso de velocidad, la desatención a la conducción, las imprudencias de peatones, la conducción de vehículos bajo los efectos bebidas alcohólicas, el mal estado técnico de las máquinas automotrices, entre otras, han sido las principales causas de los accidentes. A ello habría que añadir el mal estado de muchas carreteras en la Isla.

El teniente coronel Roberto Rodríguez Fernández, segundo jefe de la Dirección Nacional de Tránsito, citado por el diario, alertó que durante los festejos de fin de año suelen incrementarse los siniestros.

Rodríguez Fernández dijo que la mayor cantidad de accidentes ocurre entre o con vehículos del sector estatal, principalmente en días, horarios y por motivos ajenos al objeto social de las entidades o sus labores rutinarias.

El teniente coronel añadió que el alcohol está presente entre el 30% y el 50% del total de accidentes con víctimas mortales, y entre el 15% y el 35% de los accidentes con lesionados graves.

"Cada fin de semana en La Habana se retiran (…) entre 30 y 40 licencias" de conductores que manejan tras haber consumido alcohol, dijo.


TRADUZIONE AUTOMATICA

A novembre, ci sono stati 637 morti e 7865 feriti.


Un totale di 637 persone sono morte sull'isola di incidenti stradali nei primi undici mesi dell'anno, 15 di più di quanto registrato nel 2011, anche se il numero degli incidenti è diminuito, il funzionario ha riferito quotidiano Granma.

Il numero di feriti, 7865, significava anche un aumento di 384 persone, con l'anno precedente, scrive il giornale.

Fino a novembre a Cuba segnalato 10.522 incidenti stradali, 31 inferiori a quelli registrati nel 2011.

Vittime e vittime aumento del numero Pinar del Rio, L'Avana e Cienfuegos e cadde Las Tunas e Camaguey.

Secondo il partito comunista quotidiano, eccesso di velocità, disattenzione alla guida, l'incoscienza dei pedoni, la guida sotto l'influenza di alcol, scarsa semoventi tecnico di macchine, tra l'altro, sono state le cause principali di incidenti. A ciò si aggiunge il cattivo stato di molte strade nell'isola

Ten. Col. Roberto Rodriguez Fernandez, vice capo della Direzione Nazionale del Traffico, citato dal giornale, ha avvertito che durante le festività di fine anno di solito aumentano rivendicazioni.

Rodríguez Fernández ha detto che la maggior parte degli incidenti si verifica tra veicoli o del settore statale, soprattutto in giorni, ore e per motivi che esulano l'oggetto dei soggetti o delle loro attività di routine.

Il tenente colonnello ha aggiunto che l'alcol è presente tra il 30% e il 50% di tutti gli incidenti mortali, e tra il 15% e il 35% degli incidenti con feriti gravi.

"Ogni fine settimana a L'Avana sono rimossi (...) tra i 30 ei 40 titoli" per i conducenti che guidano dopo aver consumato alcol, ha detto.

DIARIO DE CUBA