Palabras da interpretare..

arcoiris ha scritto:Mira Ahinamá a ver que hacen mis compañeros, si no saben contestar, te contesto yo

Un sinomino es VAGINA

ahinamà ha scritto:Vedo solo ora un'area dedicata alla spiegazione di parole "cubane" da interpretare.
Probabilmente alcune saranno già state delucidate, ma saltando da un topic all'altro mi son perso qualcosa:

-tumbao la negra tiene tumbao è una canzone della grandissima Celia Cruz...penso volglia dire che ha ritmo
-mangos (nei locali da ballo)
-mongo scemo
-triguena (morettona)
-perreo (il perreo è il ballo con movimento inguinale....basta che cai su youtube e metti perreo cunabo)
-hacer candela (probabilemte riferito ad un atteggiamento nel rapporto intimo?) si ma si usa per tanti modi di dire...
-tirare dei piropos (non saranno di certo i fuochi d'artificio) i piropos sono i "complimenti" anche a volte abbastanza aspinti che ii cubani "tirano" alle chicas.....e che a differenza delle italiana le cubane gradiscono

Ultima domanda: sinonimi cubani della f..a, l'unico che ho inteso è "bollo"..., ma in Spagna la chiamano "cogno", lo so xchè un mio amico, che si chiama Cogno di cognome, quando si presentava o dava i documenti, scoppiavano tutti/e a ridere a crepapelle!

giumiro ha scritto:

ahinamà ha scritto:Vedo solo ora un'area dedicata alla spiegazione di parole "cubane" da interpretare.
Probabilmente alcune saranno già state delucidate, ma saltando da un topic all'altro mi son perso qualcosa:

-tumbao la negra tiene tumbao è una canzone della grandissima Celia Cruz...penso volglia dire che ha ritmo
-mangos (nei locali da ballo)
-mongo scemo
-triguena (morettona)
-perreo (il perreo è il ballo con movimento inguinale....basta che cai su youtube e metti perreo cunabo)
-hacer candela (probabilemte riferito ad un atteggiamento nel rapporto intimo?) si ma si usa per tanti modi di dire...
-tirare dei piropos (non saranno di certo i fuochi d'artificio) i piropos sono i "complimenti" anche a volte abbastanza aspinti che ii cubani "tirano" alle chicas.....e che a differenza delle italiana le cubane gradiscono

Ultima domanda: sinonimi cubani della f..a, l'unico che ho inteso è "bollo"..., ma in Spagna la chiamano "cogno", lo so xchè un mio amico, che si chiama Cogno di cognome, quando si presentava o dava i documenti, scoppiavano tutti/e a ridere a crepapelle!

el coño es el bollo pero a cuba è usato piu come imprecazione/esclamazione...come noi diciamo cazzo.....altro sinonimo usato è la papaya...che a cuba il frutto si chiama fruta bomba

arcoiris ha scritto:No, el mango es un mangon, por ejemplo cuando un hombre es bonito, se le dice: tremendo mangon!

Pero, la fruta bomba la puedes llamar también papaya

arcoiris ha scritto:No, el mango es un mangon, por ejemplo cuando un hombre es bonito, se le dice: tremendo mangon!

Pero, la fruta bomba la puedes llamar también papaya

arcoiris ha scritto:Aqui?
Mangos para mi son los hombres bonito

ahinamà ha scritto:"Dentro c’erano tante mangos da sballo vestite come voi ben sapete….diverse amiche che conosco in tiro, è sempre uno spettacolo vedere come ballano e ancor di + ballare insieme a loro…una mulata mi ha tirato un perreo ……e fortuna è l’amica di mia moglie,,con lei presente.."

Ho trovato il topic di Giumiro report 2011

Ora leggendolo..cos'è un perreo?

arcoiris ha scritto:Milano, final de junio, creo el 28

giumiro ha scritto:PERREO