'Se navega bien, pero está bien caro', dicen los primeros usuarios de los cibercafés

Al menos desde la capital hay acceso 'sin problemas' a sitios web de medios extranjeros.

Los cubanos estrenaron este martes nuevos servicios para conectarse a internet con la apertura de 118 nuevas salas de navegación en todo el país, pero con precios de conexión todavía muy caros para la mayoría de los ciudadanos.

Esa fue la principal queja que trasladaron a EFE varios usuarios que probaron los nuevos servicios en salas de navegación en La Habana donde, como en el resto del país, una hora de conexión a internet cuesta 4,50 pesos cubanos convertibles.

"Se navega bien, pero está bien caro", comentó Roy, un joven informático que consultaba su página de Facebook en un céntrico locutorio de La Habana Vieja. "Los precios no son asequibles, pero qué se le va a hacer", comentaba a su lado Carlerys, una joven estudiante habanera.

Similar impresión ha tenido Noel Antúnez, un licenciado en economía y transporte de 53 años que acaba de regresar a Cuba tras trabajar varios años en Cabo Verde donde, según recuerda, una hora de internet en cualquier locutorio no llega a un euro.

Tras pasar una hora en una de las nuevas salas abiertas en el barrio del Vedado, donde pudo "chatear" con amigos y consultar la cuenta bancaria que aún mantiene abierta en ese país africano, Antúnez declaró a EFE que la ampliación del servicio de internet en Cuba es positivo y un "gran avance", pero "aún es un poco caro para las posibilidades de los cubanos".

En cuanto a la calidad del servicio, estos mismos usuarios coincidieron en que la velocidad de navegación es muy buena y en que no tuvieron problema para acceder a los sitios web que visitaron.

EFE constató en varias de estas salas que, al menos hoy, la navegación por internet era más rápida de lo que suele ser habitual en la Isla y que se podían visualizar sin problemas sitios web de medios extranjeros.

Desde esos puntos de internet públicos se puede acceder incluso a la web Generación Y, de la bloguera Yoani Sánchez, quien también probó hoy los nuevos servicios, según relató en la red social Twitter.

"A pesar de altos precios, letra chica en el contrato e imposibilidad de acceso doméstico, hay que ocupar estas pequeñas grietas en el muro", escribió Yoani Sánchez en Twitter.

DDC

Macho Rico llega primero

Incrédulo sobre la "libertad" de navegación en el nuevo servicio de Internet inaugurado hoy en todo el país, Reynaldo Escobar, también conocido como Macho Rico, fue uno de los primeros clientes de la sala de navegación de ETECSA, abierta en la calle 17, entre B y C, en el Vedado.

Como puede apreciarse en las fotos, el ex periodista oficialista, comprobó por si mismo el acceso a El Nuevo Herald, El País, y por supuesto, al blog de su famosísima esposa.

Esta demás decir que evidentemente para los "disidentes" los altos precios de conexión con que se inauguró el nuevo servicio (4.50 cuc la hora) al parecer no resultan ningún obstáculo.











Reinaldo Escobar, esposo de Yoani Sánchez, el primer beneficiado de la ampliación de los servicios Internet en Cuba
Tomado del Blog de Lagarde

Nota:

Se conoció que Yoani Sánchez decidió no salir de casa y reportar desde el piso 14 el acontecimiento, luego de que su propio esposo comprobara que los blogs de la "disidencia" pueden verse en las nuevas salas de Internet en Cuba.

Más Internet en día lluvioso en La Habana

Por Francisco Forteza LA HABANA, 4 (ANSA) - A pesar de la lluvia, vecinos de La Habana asistieron por vez primera a algunas de las 118 salas estatales para navegar en Internet, tras su apertura este martes en el país, al entrar en vigor una resolución del gobierno.
"Yo me dije, voy a navegar llueva, truene o relampaguee", dijo Alina, una mujer de 35 años, antes de entrar en uno de esos centros en el barrio Antonio Maceo, en el sector suroeste de la ciudad. "Saqué mis cuentas y voy a empezar por entrar (acceder) por una hora cada vez que venga. Mi deseo es tener una cuenta de las que ofrecen, pero por lo pronto es muy caro", dijo. La sala es amplia y confortable y ofrece privacidad a los cibernautas con separaciones. Las computadoras son nuevas y relucientes, según constató ANSA. Las tarifas van desde 0.60 centavos de CUC, una moneda cubana de valor casi igual al dólar, si la navegación es nacional, 1,50 si se agrega a esta un correo internacional y 4.50 si se quieren usar todos los servicios de Internet. Un precio elevado teniendo en cuenta que un sueldo promedio en Cuba es de 25 dólares mensuales.
"Traigo en el bolsillo cinco CUC para meterme en Internet de lleno", dijo Ariel, un estudiante que consiguió el dinero de su padre. "He usado Internet mucho, pero a veces no es fácil", agregó sin explicar más. La unidad del CUC, una moneda convertible cubana, vale 24 pesos nacionales, el signo monetario nacional con el cual se pagan prácticamente todos los salarios en el estado, aún el máximo empleador en el país pese a la expansión de un sector privado a partir de cambios que comenzaron en 2008.
"La lluvia está limitando las colas ante las salas, aunque algunas están llenas", explicó un empleado de ETECSA que pidió no se publicara su nombre. Por su parte, un directivo de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA), Luis Manuel Díaz Naranjo, dijo a la prensa local que las salas "están ubicadas en Telepuntos y Centros Multiservicios de la entidad que abrirán de lunes a domingo de 8:30 a.m. a 7:30 p.m.
Recordó que los clientes pueden pagar en forma directa o por medio de la compra en las oficinas comerciales de la empresa de una "Tarjeta Nauta" para activar cuentas de acceso temporales, válidas por 30 días naturales a partir de la primera conexión. También se podrá contratar una cuenta permanente, con el nombre del usuario, contraseña y correo electrónico internacional fijo.
La utilización particular en Cuba de la Red de Redes se puede hacer a partir de hoy en las 118 salas inauguradas y en otras 200 en hoteles y otros centros estatales. Algunos profesionales y ciudadanos a quienes se otorgan permisos especiales tienen el servicio en casa. El plan oficial, según se ha explicado, es extender el uso de Internet a las viviendas de los cubanos y a accesos desde celulares cuando las circunstancias "materiales y técnicas" lo permitan, sin mencionarse fechas.
"No hay otras limitaciones que no sean las tecnológicas y financieras" para el uso de Internet en Cuba, dijo el viceministro del Ministerio de Comunicaciones de Cuba, Wilfredo González, tras anunciarse la apertura de las nuevas salas. La afirmación rechazó la opinión de críticos y opositores del gobierno que sostienen que las restricciones al uso de Internet en el país son de origen político. BY2-DS/ACZ
04/06/2013 17:33

Ansalatina

La sala es amplia y confortable y ofrece privacidad a los cibernautas con separaciones. Las computadoras son nuevas y relucientes, según constató ANSA. Las tarifas van desde 0.60 centavos de CUC, una moneda cubana de valor casi igual al dólar, si la navegación es nacional, 1,50 si se agrega a esta un correo internacional y 4.50 si se quieren usar todos los servicios de Internet. Un precio elevado teniendo en cuenta que un sueldo promedio en Cuba es de 25 dólares mensuales.

...a parte il costo non certo irrisorio per kuba...
se la velocita' è buona..e il confort pure..potrebbe essere una iniziativa de buen exito..

Dicen que esta rápida y 1,50 cuc la hora para revisar el correo internacional no es tan caro.

la notizia è molto positiva, soprattutto per il governo. 5 cuc sono una enormità, altro che un poquito caro....
comunque come per le ricariche c'e sempre un finanziatore straniero a mantenere in piedi il nuovo business, oltretutto è una forma molto intelligente di controllo visto che come minimo verrà rilasciato un documento per avere accesso ad internet

albertico ha scritto:la notizia è molto positiva, soprattutto per il governo. 5 cuc sono una enormità, altro che un poquito caro....
comunque come per le ricariche c'e sempre un finanziatore straniero a mantenere in piedi il nuovo business, oltretutto è una forma molto intelligente di controllo visto che come minimo verrà rilasciato un documento per avere accesso ad internet

azz..
del tipo:


papito regargame la cuenta doble ..que quiero muchissimo.. chattear contigo?

Con uno stipendio di 10/20 dollari al mese sia le ricariche sia la navigazione internet è un lusso, salvo per coloro che beneficiano delle rimesse, dei business provenienti dall'estero, dei fidanzati e delle fidanzate straniere e che comunque hanno accesso in modo costante a valuta straniera, direttamente o INDIRETTAMENTE
Tutto ciò che è legato alla vendita di servizi in valuta differente da quella con cui si pagano gli stipendi per me sà di farsa e di buen negocio.

albertico ha scritto:Con uno stipendio di 10/20 dollari al mese sia le ricariche sia la navigazione internet è un lusso, salvo per coloro che beneficiano delle rimesse, dei business provenienti dall'estero, dei fidanzati e delle fidanzate straniere e che comunque hanno accesso in modo costante a valuta straniera, direttamente o INDIRETTAMENTE
Tutto ciò che è legato alla vendita di servizi in valuta differente da quella con cui si pagano gli stipendi per me sà di farsa e di buen negocio.

asi' que vamos a ver como se desarrolla esta economia..mas o meno virtual..

Recientes noticias anuncian la puesta en funcionamiento de flamantes salas de Internet por toda la isla. Hasta el momento los reportes sobre páginas censuradas han sido escasos pues el régimen, más que censurar por acceso, pretende censurar por precios.

¿Qué significa esto de censurada por precios? El estado sabe muy bien que muy pocas personas en Cuba pueden darse el lujo de pagar 4.50 en moneda fuerte por una hora de Internet y por lo tanto no está censurando abiertamente los sitios que le son incomodos. En sus mentes maquiavélicas, es una jugada maestra pues a los ojos del mundo dan una impresión de apertura mientras dentro de la isla mantienen su férreo bloqueo a la información a la gente que a ellos les preocupan, las masas pobres que más temprano que tarde saldrán a las calles a disputarles el futuro.

El Flash USB salvador y la espina desconectada.

Con lo que no ha contado el régimen en sus cálculos maquiavélicos es con la inventiva de los cubanos y la disponibilidad de herramientas que permiten, de forma barata, acceder a los contenidos que ellos censuran. Sin tener que pagar este caro servicio, los cubanos que tienen acceso a computadoras en sus casas o trabajos o un teléfono inteligente pueden hoy acceder a contenidos offline mediante Paquetes Web todo el tiempo que deseen sin pagar un centavo. No es lo mismo esperar un ómnibus que nunca llega mirando al lejano horizonte que leyendo en la pantalla de tu celular websites con el dulce sabor de lo prohibido.

Además del acceso a los contenidos desconectados súper baratos y fáciles de copiar y distribuir los cubanos seguirán prefiriendo los métodos que han venido usando hasta ahora: las cuentas ilegales de Internet y el acceso desde centros de trabajo mediante herramientas anti-censura como TOR desde USB, proxies anónimos, VPNs y otros.

Otro efecto interesante es el efecto multiplicador de las memorias USB flash descrito por Yoani Sanchez en su visita a Nueva York. Como el acceso es tan caro y limitado las personas que acceden a Internet desde estos nuevos centros o mediante otros métodos no se detienen a leer contenidos en el momento de la navegación conectada. Por lo general descargan lo más rápido posible las páginas, fotos, videos, audios o programas de interés a sus memorias USB flash para después con calma leerlos de forma desconectada. Esta información descargada es después distribuida de mano en mano a amigos de confianza quienes a su vez los comparten con otros.

Tampoco el régimen calcula que sus nuevas 118 cabinas públicas de acceso a Internet necesitarán de 118 administradores del local y 236 cuidadores o más que trabajarán en los mismos y quienes también tienen que alimentar a sus familias. Como siempre pasa, la corrupción o en el caso de los cubanos, “la lucha” o supervivencia también hará estragos en estas nuevas cabinas. ¡Bienvenidas sean!

Nell'isola sono stati inaugurati 118 Internet point a pagamento. Ma i costi, per ora, sono proibitivi



A Cuba qualcosa sta, lantamente, cambiando. Il governo di Raul Castro ha inaugurato 118 Internet point in varie città dell'isola, per un totale di 334 computer dotati di libero accesso alla Rete. Da questi centri è possibile connettersi a pagamento, anche a siti stranieri, a una velocità minima di 512 Kbps. L'interfaccia che accoglie l'utente, ha raccontato la blogger cubana Yoani Sanchez sull' HuffPost, si chiama Nauta. Ma tutti i programmi vengono eseguiti su Microsoft Windows. Sembrerebbe un bel passo avanti, per il paese col più basso tasso di connettività del Sudamerica. Ma, in realtà, le restrizioni restano pesanti. E i costi sono proibitivi per un cittadino dal reddito medio.

Vediamo nel dettaglio. Un cittadino cubano guadagna in media circa 20 dollari al mese. E navigare su siti internazionali per un'ora all'Internet point costa 4,50 dollari. Ovvero, circa un quarto dello stipendio. Il blogger cubano Henry Constantin, in un'intervista a El Paìs, ha dichiarato che " un'ora di Internet è pari a quello che spendo in una settimana per mangiare". Esistono anche soluzioni più economiche per navigare, ma fortemente restrittive. È infatti possibile connettersi al costo di 0,6 dollari all'ora, ma in questo caso si può navigare solo su sito nazionali. Inoltre, controllare la posta ha un costo fisso di 1,50 dollari.

Ma il problema non sono solo i costi. L'apertura degli Internet point, infatti, non cambia di una virgola la politica di controllo sul Web che viene esercitata dal governo dell'isola. Sempre Yoani Sanchez ha raccontato che " i primi utenti che hanno provato i cybercafé questa mattina sono rimasti sorpresi dalla velocità della connessione, ma hanno lamentato i costi eccessivi." Ma soprattutto, ha raccontato che ognuno di loro "ha dovuto mostrare la propria carta d'identità e firmare un contratto prima sedersi di fronte al computer. Un contratto dove viene messo in chiaro che il servizio non deve essere utilizzato per 'le azioni che possono essere considerate (...), nocive o dannose per la sicurezza pubblica'". In caso contrario Etecsa, la Società di telecomunicazioni locale, provvederà a bloccare l'accesso agli utenti trasgressori.

wired.it

ognuno di loro "ha dovuto mostrare la propria carta d'identità e firmare un contratto prima sedersi di fronte al computer. Un contratto dove viene messo in chiaro che il servizio non deve essere utilizzato per 'le azioni che possono essere considerate (...), nocive o dannose per la sicurezza pubblica'". In caso contrario Etecsa, la Società di telecomunicazioni locale, provvederà a bloccare l'accesso agli utenti trasgressori.

oopsss

Oye, pero esto es también acá si haces una linea de telefono o de internet

arcoiris ha scritto:Oye, pero esto es también acá si haces una linea de telefono o de internet

no se mami..hay que interpretar esta frase..

viene messo in chiaro che il servizio non deve essere utilizzato per 'le azioni che possono essere considerate (...), nocive o dannose per la sicurezza pubblica'".

Bueno, mira los contratos de VERIZON (EEUU)

http://espanol.verizon.com/enes/about/terms/

y después comparamos