Carros collectivos

una delle maniere mas barate di spostarsi ad es nella capitall..

individuare una parada ..ovvero il punto donde se paran los almendrones..i mitici carros americani pre-triunfo ...
all'avvicinarsi del carro,se non si è sicuri del destino..
chiedere senza farsi troppo notare..ad es.."hacia el parque central-..hacia el vedado-la rampa?"
al cenno affermativo del tassista entrare e sentarsi donde se puede in mezzo agli altri passeggeri che mano a mano scendono lasciando il loro billete in Mn..

quando tocchera' a voi..se c'avete pertanto Mn lasciate un billete de 10...
ma anche 1 cuc è cmq bene accetto..

Depende:
hay carreras de 10 como de 20 mn.
Normalmente es de 10, pero si la carrera es larga, es de 20.
Ej: desde M'nao (la Ceguera) hasta el Copelia (p'41 y 23) es 10,
si sigues p'la Habana son 20 (un Camilo).
No hace falta buscar una parada:
cada lugar de la calzada dnd pasan almendrones es bueno p'sacar la mano.
No tengan pena, que en Cuba la pena ya no existe màs... ( )
Los almendrones que viajan en el medio de la calle
seguro no paran pq ya estàn llenos,los que estàn a la derecha, puede ser que paren.
Si no estàs solo, ya cuando sacas la mano, indica con los dedos cuantos son,
asì que el chofer, que sabe cuantos caben màs, para o no para.
Todos los carros que circulan son potenciales taxis que te pueden dar paso.
Si el carro que para no es un almendron, pregunta por el destino,
y habla claro desde el principio si son 10 o 20 pesos MN,
porque luego puede haber discusiones
cuando bajas y te piden (los descarados, pero no todos), unos cuantos CUC.
Diferente lo de coger maquinas, que van pa la provincia o en un pueblo afuera.
Allì si hay que saber donde està la parada, (Parque de la Fraternidad, Lido,
al lado de la terminal de omnibus de Plaza, al lado de la Cubre, ecc.)
entrar en el carro y esperar que se llene p'salir.
Siempre preguntar a cuanto sale la carrera.
Si lo pide un cubano es mejor...
Bueno ya.
Ya saben mucho...

pablito55 ha scritto:Depende:
hay carreras de 10 como de 20 mn.
Normalmente es de 10, pero si la carrera es larga, es de 20.Ej: desde M'nao (la Ceguera) hasta el Copelia (p'41 y 23) es 10,
si sigues p'la Habana son 20 (un Camilo).
No hace falta buscar una parada:
cada lugar de la calzada dnd pasan almendrones es bueno p'sacar la mano.
No tengan pena, que en Cuba la pena ya no existe màs... ( )
Los almendrones que viajan en el medio de la calle
seguro no paran pq ya estàn llenos,los que estàn a la derecha, puede ser que paren.
Si no estàs solo, ya cuando sacas la mano, indica con los dedos cuantos son,
asì que el chofer, que sabe cuantos caben màs, para o no para.
Todos los carros que circulan son potenciales taxis que te pueden dar paso.
Si el carro que para no es un almendron, pregunta por el destino,
y habla claro desde el principio si son 10 o 20 pesos MN,
porque luego puede haber discusiones
cuando bajas y te piden (los descarados, pero no todos), unos cuantos CUC.
Diferente lo de coger maquinas, que van pa la provincia o en un pueblo afuera.
Allì si hay que saber donde està la parada, (Parque de la Fraternidad, Lido,
al lado de la terminal de omnibus de Plaza, al lado de la Cubre, ecc.)
entrar en el carro y esperar que se llene p'salir.
Siempre preguntar a cuanto sale la carrera.
Si lo pide un cubano es mejor...
Bueno ya.
Ya saben mucho...

muchissimas gracias!
grande Pablito..
ya tenemos un eXperto...

mosquito ha scritto:
una delle maniere mas barate di spostarsi ad es nella capitall..

individuare una parada ..ovvero il punto donde se paran los almendrones..i mitici carros americani pre-triunfo ...
all'avvicinarsi del carro,se non si è sicuri del destino..
chiedere senza farsi troppo notare..ad es.."hacia el parque central-..hacia el vedado-la rampa?"
al cenno affermativo del tassista entrare e sentarsi donde se puede in mezzo agli altri passeggeri che mano a mano scendono lasciando il loro billete in Mn..

quando tocchera' a voi..se c'avete pertanto Mn lasciate un billete de 10...
ma anche 1 cuc è cmq bene accetto..

un cuc? direi 50 centesimi di cuc per carrera dal capitolio fino a prima del tunel di Linea o viceversa, altrimenti Si un cuc dal capitolio fino a dopo il tunel di linea tipo 31 y 42 per intenderci

Vi siete mai chiesti se i boteros ci stanno dentro con il costo della benzina? Mi diceva un botero che tutti i cacharros comprano la benzina al mercato nero e gli viene a costare 40 centesimi di cuc per litro.

albertico ha scritto:

mosquito ha scritto:
una delle maniere mas barate di spostarsi ad es nella capitall..

individuare una parada ..ovvero il punto donde se paran los almendrones..i mitici carros americani pre-triunfo ...
all'avvicinarsi del carro,se non si è sicuri del destino..
chiedere senza farsi troppo notare..ad es.."hacia el parque central-..hacia el vedado-la rampa?"
al cenno affermativo del tassista entrare e sentarsi donde se puede in mezzo agli altri passeggeri che mano a mano scendono lasciando il loro billete in Mn..

quando tocchera' a voi..se c'avete pertanto Mn lasciate un billete de 10...
ma anche 1 cuc è cmq bene accetto..

un cuc? direi 50 centesimi di cuc per carrera dal capitolio fino a prima del tunel di Linea o viceversa, altrimenti Si un cuc dal capitolio fino a dopo il tunel di linea tipo 31 y 42 per intenderci

moneda nacional..10 o 20..segun..

albertico ha scritto:Vi siete mai chiesti se i boteros ci stanno dentro con il costo della benzina? Mi diceva un botero che tutti i cacharros comprano la benzina al mercato nero e gli viene a costare 40 centesimi di cuc per litro.

se llenan l'almendron..
e sulle tratte mas trafficate..
non credo ci rimettano..

albertico ha scritto:Vi siete mai chiesti se i boteros ci stanno dentro con il costo della benzina? Mi diceva un botero che tutti i cacharros comprano la benzina al mercato nero e gli viene a costare 40 centesimi di cuc per litro.

Y ganan una pila de dinero
conocía un muchacho que hacia Santa Clara - Esperanza - Ranchuelo y tenia un Willy
mira que con el dinero, se compró una casa
después se hice un dinerito, se fue tumbando para España
y este verano lo vi otra vez como botero

me dijo: "De Pinga en España"

arcoiris ha scritto:

albertico ha scritto:Vi siete mai chiesti se i boteros ci stanno dentro con il costo della benzina? Mi diceva un botero che tutti i cacharros comprano la benzina al mercato nero e gli viene a costare 40 centesimi di cuc per litro.

Y ganan una pila de dinero
conocía un muchacho que hacia Santa Clara - Esperanza - Ranchuelo y tenia un Willy
mira que con el dinero, se compró una casa
después se hice un dinerito, se fue tumbando para España
y este verano lo vi otra vez como botero

me dijo: "De Pinga en España"

a ver si Sorge esta' d'acuerdo...