Zucchero canta a Cuba e “dimentica” i dissidenti in carcere

Un sogno coltivato per tanti anni ora si realizza: Zucchero Sugar Fornaciari annuncia per il 20 novembre l'uscita dell'album registato a L'Havana con musicisti cubani.





Il 20 novembre esce in contemporanea mondiale un album speciale, che Zucchero ha realizzato inseguendo un sogno che coltivava da tanti anni. L'album è stato interamente registrato a l'Havana, Cuba, insieme a importanti musicistici cubani e prodotto da Don Was.

L'album contiene 7 tra i suoi brani più famosi completamente riarrangiati piu' altri 6 brani tra cover e inediti con ospiti prestigiosi e sarà disponibile in due versioni: quella italiana e quella internazionale, destinata al mercato estero. E' inoltre prevista una versione deluxe che conterrà, oltre al CD, immagini tratte dalla lavorazione del disco più alcuni videoclip realizzati a l'Havana.

Il prossimo 22 settembre Zucchero sarà tra i protagonisti di Italia Loves Emilia, il grande concerto sold out (150.000 i biglietti venduti) che si terrà al Campovolo di Reggio Emilia a sostegno della popolazione emiliana colpita dal terremoto.

Con lui ci saranno Biagio Antonacci, Claudio Baglioni, Elisa, Tiziano Ferro, Giorgia, Lorenzo Jovanotti, Ligabue, Litfiba, Negramaro, Fiorella Mannoia, Nomadi e Renato Zero.

Ah ecco cosa andava a fare a Cuba lo sugar..
L'ho visto all'aeroporto il 29 luglio e lo zuccherino non ha fatto la cola all'imbarco..comunque non l'ha cagato nessuno..era esattamente vestito così...secondo me non si cambia mai jajajaja...molto trasandato, comunque mi piace la sua musica..

sua figlia por nada...

ahinamà ha scritto:Ah ecco cosa andava a fare a Cuba lo sugar..
L'ho visto all'aeroporto il 29 luglio e lo zuccherino non ha fatto la cola all'imbarco..comunque non l'ha cagato nessuno..era esattamente vestito così...secondo me non si cambia mai jajajaja...molto trasandato, comunque mi piace la sua musica..

sua figlia por nada...

che culo!....hai viaggiato con Sugar in andata?
ma è volato all'habana mica ad holguin come te verdad?


ps
fra i personajes famosi che ho notato imbarcarsi conmigo me recuerdo giusto di un paio di "politici" ..Di Pietro e familia ..e la Bonino con amica

e cmq..prima di raggiungere la posicion e la "fama" kubana di CristiAno
(gelato al cioccolato..dolce e un po' salato..tu..gelato al cioccolato! )
el Sugar ne ha da viaggiare hacia la Isla..

La única canción que me gusta de el, es Baila
Como dice Ahinama, se ve bastante cocino
ademas, ustedes que creen, a el los cubanos lo mecanizan también?
Dale, Ahinamà tu que eres un experto de mecánica, que crees?

mosquito ha scritto:

ahinamà ha scritto:Ah ecco cosa andava a fare a Cuba lo sugar..
L'ho visto all'aeroporto il 29 luglio e lo zuccherino non ha fatto la cola all'imbarco..comunque non l'ha cagato nessuno..era esattamente vestito così...secondo me non si cambia mai jajajaja...molto trasandato, comunque mi piace la sua musica..

sua figlia por nada...

che culo!....hai viaggiato con Sugar in andata?
ma è volato all'habana mica ad holguin come te verdad?


ps
fra i personajes famosi che ho notato imbarcarsi conmigo me recuerdo giusto di un
paio di "politici" ..Di Pietro e familia ..e la Bonino con amica

veramente era davanti a me sulla scala dell'avion, ma lui ha girato a sx in 1 classe e io a dx ovviamente...

so che il malgioglio è di casa a cuba, ma quando ai cubani chiedi chi conoscono di cantanti italiani, nominano solo ramazzotti,pausini,ferro,grignani...

la bonino è di Bra, la mia città...ma oramai è rimasta appiccicata alla poltrona a Roma..inoltre deve cambiare il catetere al pannella..

arcoiris ha scritto:La única canción que me gusta de el, es Baila
Como dice Ahinama, se ve bastante cocino
ademas, ustedes que creen, a el los cubanos lo mecanizan también?
Dale, Ahinamà tu que eres un experto de mecánica, que crees?

baila morena, in questa notte di luna piena...abbastanza romantico...ma è un'eccezione questa canzone..

penso che i cubani non rispettano nessuno..succhiano il sangre a qualunque cosa si muova, basta che sia ancora un po' tiepida jsjaja..

non esiste amistad con cubanos...solo jntere$$e da parte loro...

oye estas bastante critico y duro
creo que conociste "otra" Cuba y que si no da la posibilidad de demostrar el valor, siempre crees que te mecanican

arcoiris ha scritto:oye estas bastante critico y duro
creo que conociste "otra" Cuba y que si no da la posibilidad de demostrar el valor, siempre crkees que te mecanican

per conoscere la vera cuba, non devi avere appoggi, riferimenti, autisti, finte novias, ecc...ma devi viaggiare da solo, col carro indipendente , avere a che fare con gente mai vista prima...in città mai viste prima...

mi rendo conto che le mie esperienze possano essere differenti dalla maggioranza degli yuma, che abbinano cuba al sesso facile...ma i miei interessi nei confronti della isla vanno oltre a queste cose, che tra l'altro si trovano facilmente anche qui..

Ahinama, pero te dije bastante veces, para lo que tu buscas Holguin y también Camaguey eran ciudades equivocadas
Hablando francamente contigo, allá no hay ni pinga, igual que en Santa Clara, los turistas que se quedan en estas ciudades, están allá para pisar barato o mejor dicho en busca de sexo barato
Pero, ya que tu dices, que vas para Cuba para bailar, el lugar mas ideal es la capital, porque ya en la provincia, como de seguro viste, es reaggeton.

arcoiris ha scritto:Ahinama, pero te dije bastante veces, para lo que tu buscas Holguin y también Camaguey eran ciudades equivocadas
Hablando francamente contigo, allá no hay ni pinga, igual que en Santa Clara, los turistas que se quedan en estas ciudades, están allá para pisar barato o mejor dicho en busca de sexo barato
Pero, ya que tu dices, que vas para Cuba para bailar, el lugar mas ideal es la capital, porque ya en la provincia, como de seguro viste, es reaggeton.

io credo invece che la cultura musicale sia molto più radicata in oriente..capitale x eccellenza Santiago...

ma tutto questo son otro vente pesos rispetto al mio pensiero sui rapporti di convenienza che si instaurano con la maggioranza della popolazione cubana..

e ribadisco che la vera gente cubana la si trova lontanissimo dai luoghi turistici e dalle grandi cittá...e quindi girando in macchina ho attraversato dei paesini con gente genuina, senza sto cazzo di movil da mostrare come simbolo di evoluzione,emancipazione e ricchezza...

per quanto riguarda la musica, io ho ballato ovunque...basta cercare i locali giusti...ma ormai la cultura musicale originale lascia il posto a ció che attira i turisti cocinos in cerca di jineteras...house e reggaeton (che comunque lo ballo tranquillamente)...

Santiago si, pero no las demás ciudades
Pero creo que tu, tengo una muy grande natividad sobre los cubanos y esto no te permite de gozar y vivir las vacaciones como quieres.
es un consejo que te doy, cuando esteras en Cuba no te haga tantas pajas mentales, Cuba hay que vivir la situación diario
En Cuba no se puede planificar nada, ya que su hábitat te regalan nuevas sorpresas


Ahinamà tener el móvil hoy en día en Cuba es indispensable, recuérdate que muchas casas no tienen el teléfono y tener un móvil o prendas o que se yo, no significa que esta gente anda inventando mecánicas como mecanizar el Yuma
Lo mismo que escribí en el barrio, hoy en el 2012 en Cuba hay gente que gana un pila de dinero con su trabajo particular y esto es positivo, porque personalmente vi un cambio en mi país, noto que la gente que quiere tiene la posibilidad de hacer un cambio, sin venderse al primer yuma.

ahinamà ha scritto:

arcoiris ha scritto:Ahinama, pero te dije bastante veces, para lo que tu buscas Holguin y también Camaguey eran ciudades equivocadas
Hablando francamente contigo, allá no hay ni pinga, igual que en Santa Clara, los turistas que se quedan en estas ciudades, están allá para pisar barato o mejor dicho en busca de sexo barato
Pero, ya que tu dices, que vas para Cuba para bailar, el lugar mas ideal es la capital, porque ya en la provincia, como de seguro viste, es reaggeton.

io credo invece che la cultura musicale sia molto più radicata in oriente..capitale x eccellenza Santiago...

ma tutto questo son otro vente pesos rispetto al mio pensiero sui rapporti di convenienza che si instaurano con la maggioranza della popolazione cubana..

e ribadisco che la vera gente cubana la si trova lontanissimo dai luoghi turistici e dalle grandi cittá...e quindi girando in macchina ho attraversato dei paesini con gente genuina, senza sto cazzo di movil da mostrare come simbolo di evoluzione,emancipazione e ricchezza...

per quanto riguarda la musica, io ho ballato ovunque...basta cercare i locali giusti...ma ormai la cultura musicale originale lascia il posto a ció che attira i turisti cocinos in cerca di jineteras...house e reggaeton (che comunque lo ballo tranquillamente)...

e siempre viva el Campo..

ps
per la musica..y ggiovani perrean a reggaeton..
la salsa va di piu' presso la gente..un po' piu' grande..

los yumas cochinos?...se conforman con cualquier tipo de musica de...cama..

arcoiris ha scritto:Santiago si, pero no las demás ciudades
Pero creo que tu, tengo una muy grande natividad sobre los cubanos y esto no te permite de gozar y vivir las vacaciones como quieres.
es un consejo que te doy, cuando esteras en Cuba no te haga tantas pajas mentales, Cuba hay que vivir la situación diario
En Cuba no se puede planificar nada, ya que su hábitat te regalan nuevas sorpresas


Ahinamà tener el móvil hoy en día en Cuba es indispensable, recuérdate que muchas casas no tienen el teléfono y tener un móvil o prendas o que se yo, no significa que esta gente anda inventando mecánicas como mecanizar el Yuma
Lo mismo que escribí en el barrio, hoy en el 2012 en Cuba hay gente que gana un pila de dinero con su trabajo particular y esto es positivo, porque personalmente vi un cambio en mi país, noto que la gente que quiere tiene la posibilidad de hacer un cambio, sin venderse al primer yuma.

e c'è cmq da comprendere anche ahinama'..
ai primi viaggi..con tutti ste kubane/i che ti vogliono

credo que necesita vivir la vacacione in maniera un po' piu'..relajada..
magari gia' sapendo..lo riesgos (cmq limitati ..via!) de kuba..

[/quote]

e c'è cmq da comprendere anche ahinama'..
ai primi viaggi..con tutti ste kubane/i che ti vogliono

credo que necesita vivir la vacacione in maniera un po' piu'..relajada..
magari gia' sapendo..lo riesgos (cmq limitati ..via!) de kuba..[/quote]

Tu ne sai qualcosa, vero...? non mi sembravi tanto relajado quella sera che ci siam sentiti a kuba, eri abbastanza empingado che la tua amiguita holguinera se n'era andata via (come si dice.. pegar los tarros?)...con un'altro (altro che mecanica..), con vacacione già pagata,ecc e ti toccava $o$tituirla con un'altra...

Cose che capitano...a Kuva, anche dopo molti viaggi

ahinamà ha scritto:

e c'è cmq da comprendere anche ahinama'..
ai primi viaggi..con tutti ste kubane/i che ti vogliono

credo que necesita vivir la vacacione in maniera un po' piu'..relajada..
magari gia' sapendo..lo riesgos (cmq limitati ..via!) de kuba..[/quote]

Tu ne sai qualcosa, vero...? non mi sembravi tanto relajado quella sera che ci siam sentiti a kuba, eri abbastanza empingado che la tua amiguita holguinera se n'era andata via (come si dice.. pegar los tarros?)...con un'altro (altro che mecanica..), con vacacione già pagata,ecc e ti toccava $o$tituirla con un'altra...

Cose che capitano...a Kuva, anche dopo molti viaggi[/quote]


eggia'..

e cmq come dicono a kuba..magari un po' ..fatalisticamente...
lo que sucede..conviene..

arcoiris ha scritto:

Ahinamà tener el móvil hoy en día en Cuba es indispensable, recuérdate que muchas casas no tienen el teléfono y tener un móvil o prendas o que se yo, no significa que esta gente anda inventando mecánicas como mecanizar el Yuma
Lo mismo que escribí en el barrio, hoy en el 2012 en Cuba hay gente que gana un pila de dinero con su trabajo particular y esto es positivo, porque personalmente vi un cambio en mi país, noto que la gente que quiere tiene la posibilidad de hacer un cambio, sin venderse al primer yuma.

Punti di vista...il 99% ha il movil senza credito...e a cuba lo usano solo come addobbo, come quelle collane enormi (sicuramente finte)che qui usano solo i tamarri
Forse è indispensabile alle jine x prendere gli appuntamenti con i turisti...non a quelli seduti tutto il giorno nel parco a grattarsi i maroni..

E la cosa piu' divertente è che gozano a dimostrarti che hanno il movil piu' bello del tuo...tutto colorato, che si apre, si gira, scorre..e fa anche il caffè...ma...è senza credito!

Ho apprezzato molto di piu' una ragazza (di un paesino ovviamente) che mi ha chiesto se le regalavo un libro da leggere, per conoscere il mondo fuori cuba, anzichè se le regalavo il mio movil...

Ma...ognuno fa le sue esperienze...

ahinamà ha scritto:

arcoiris ha scritto:

Ahinamà tener el móvil hoy en día en Cuba es indispensable, recuérdate que muchas casas no tienen el teléfono y tener un móvil o prendas o que se yo, no significa que esta gente anda inventando mecánicas como mecanizar el Yuma
Lo mismo que escribí en el barrio, hoy en el 2012 en Cuba hay gente que gana un pila de dinero con su trabajo particular y esto es positivo, porque personalmente vi un cambio en mi país, noto que la gente que quiere tiene la posibilidad de hacer un cambio, sin venderse al primer yuma.

Punti di vista...il 99% ha il movil senza credito...e a cuba lo usano solo come addobbo, come quelle collane enormi (sicuramente finte)che qui usano solo i tamarri
Forse è indispensabile alle jine x prendere gli appuntamenti con i turisti...non a quelli seduti tutto il giorno nel parco a grattarsi i maroni..

E la cosa piu' divertente è che gozano a dimostrarti che hanno il movil piu' bello del tuo...tutto colorato, che si apre, si gira, scorre..e fa anche il caffè...ma...è senza credito!

Ho apprezzato molto di piu' una ragazza (di un paesino ovviamente) che mi ha chiesto se le regalavo un libro da leggere, per conoscere il mondo fuori cuba, anzichè se le regalavo il mio movil...

Ma...ognuno fa le sue esperienze...

beh ..ma la muchacha del campo..non ti ha chiesto el mobil..semplicemente perche' nella loma donde vive..non ci stava per l'appunto .. campo..ma de cubacel..

a parte la battuta che mi concederai,
è pero' vero che in una familia kubana se hay solo un(1) cellular ,o meglio una linea intestata,
questo viene utilizzato spesso da tutto il parentado..
anche se esta' sin credito,come mezzo di localizzazione e di comunicazione
dato che i telefoni fissi saprai che sono cosa non comune..

ci stanno difatti le cosidette publiche..centri telefonici che facendo orario d'ufficio servono tipo tutta una cuadra(isolato..)

poi claro che c'è modo e modo di utilizzare un cellular..
e claro come,se tengono un modello estero che non si consigue facilmente a kuba,
tendano a especular fanciullescamente come bene racconti...


-----------------
ps
cmq e relativamente alle anch'io fondamentalmente la penso come te
ovvero que l'acostumbre a NON relazionarsi con yuma..
come nel caso della del campo che citi,
possa essere preferibile rispetto a otra farandulera..

fra l'altro los libros
(ma era in italiano? ..per caso voleva aprender el idioma nostrano?)
cuestano di solito molto meno de los celulares..

ma pure li' mica esta' seguro...
depende..

nsomma
no es facil..

Como dije ya miles de veces en Cuba se aprende diario algo nuevo, también para nosotros los cubanos
El puto sin duda se ilusiono con algo que lo advertí, miles de veces y francamente si no escucha le va a pasar lo mismo miles de veces.

Ahinamá, el móvil en Cuba no significa nada hoy, ya que unos pesos para comprarlo ya lo tiene casi cualquiera, igual si es ciudad o campo.
Hoy en el 2012 en Cuba hay dinerito y quien no se echa fresco en el bollito logra sin prostituirse ganarse los 4 pesos.
Pero lo que desde los años noventa y hoy no cambio para nada, es el respecto hacia estas personas, los cubanos son malos, pero si le das un poco de respecto te tratan de maravilla.

arcoiris ha scritto:Como dije ya miles de veces en Cuba se aprende diario algo nuevo, también para nosotros los cubanos
El puto sin duda se ilusiono con algo que lo advertí, miles de veces y francamente si no escucha le va a pasar lo mismo miles de veces.

Ahinamá, el móvil en Cuba no significa nada hoy, ya que unos pesos para comprarlo ya lo tiene casi cualquiera, igual si es ciudad o campo.
Hoy en el 2012 en Cuba hay dinerito y quien no se echa fresco en el bollito logra sin prostituirse ganarse los 4 pesos.
Pero lo que desde los años noventa y hoy no cambio para nada, es el respecto hacia estas personas, los cubanos son malos, pero si le das un poco de respecto te tratan de maravilla.

non sono x niente d'accordo...ma non voglio certo imporre il mio pensiero..

faccio un'analisi disinteressata di quello che ho percepito io (che me ne puó importare a me se i cubani hanno il cellulare o meno..)

tutte le ragazze che non avevano contatti con turisti e quindi non uscivano a farandulare NON avevano il movil e neanche lo chidevano!

inoltre come fanno a comunicare tra familiari se nessuno di loro ha credito sulla scheda? lo usano solo x chiamare i turisti con il *99 davanti, ma solo ora che la chiamata é caricata solo al chiamante...
quindi il movil é uno status symbol che si possono permettere solo coloro i quali hanno qualche aggancio afuera..

ma forse tu, nella tua permanenza a cuba hai frequentato solo gente "ricca" del tuo livello...e non ti sei relazionata con i poveri cristi (il 95 %) che lavora x lo stato o non lavora affatto inventando qualche negocio..cercando di lucrare sui turisti...

comunque è pur sempre il mio pensiero e ti assicuro che sono un buon osservatore e molto razionale..

Y de verdad estoy convencida que es idea que te haces.
Te digo que en mi vacaciones me relacioné con gente de la cuadra y también en Santiago
Vi que los cubanos viven mejor que ante
Vi que el cubano hoy hace mas dinero
I turisti no se "lucrano", tu te crees que cada cubano que quieres relacionarse con turista es solo para estafarlo y esto es el problema mas grande, que te impide de vivir una vacación tranquila
En cada esquina del mundo, donde hay turistas hay aquello que quieren hacerse listos, lo hay en Italia, lo hay en Francia y lo hay también en Cuba.
Y apuesto lo que sea, si vas a Taormina, de seguro también a ti los italianos tientan de "lucrarte"

mosquito ha scritto:

ahinamà ha scritto:

e c'è cmq da comprendere anche ahinama'..
ai primi viaggi..con tutti ste kubane/i che ti vogliono

credo que necesita vivir la vacacione in maniera un po' piu'..relajada..
magari gia' sapendo..lo riesgos (cmq limitati ..via!) de kuba..

Tu ne sai qualcosa, vero...? non mi sembravi tanto relajado quella sera che ci siam sentiti a kuba, eri abbastanza empingado che la tua amiguita holguinera se n'era andata via (come si dice.. pegar los tarros?)...con un'altro (altro che mecanica..), con vacacione già pagata,ecc e ti toccava $o$tituirla con un'altra...

Cose che capitano...a Kuva, anche dopo molti viaggi[/quote]


eggia'..

e cmq come dicono a kuba..magari un po' ..fatalisticamente...
lo que sucede..conviene..[/quote]

Però che ingrata, dopo tutto quello che hai fatto per lei $$$....
neanche un minimo di rispetto, almeno un po' di riconoscenza...

Questo succede quando si instaurano i rapporti di convenienza ..
Ma non è che non le davi la giusta razione di pinguita y necesitava mas..?

Ahinamá yo me cansé de decirle que esta tipa no sirve, pero el es mas sordo y ciego que un burro

arcoiris ha scritto:Ahinamá yo me cansé de decirle que esta tipa no sirve, pero el es mas sordo y ciego que un burro

Io non do consigli a nessuno e ognuno si relaziona con chi preferisce...
però riesco a distinguere le ragazze di cui provare a fidarsi (con tutte le differenze culturali e di abitudini) da quelle solo interessate al dinerito..
Però credo che in qualunque relazione, sentimentale o intere$$ata sia giusto un po' di rispetto reciproco..

LAs cubanas serias sono per lo piu' ingenue, las otras sono per lo piu' mentirosas...

ahinamà ha scritto:
però riesco a distinguere le ragazze di cui provare a fidarsi (con tutte le differenze culturali e di abitudini) da quelle solo interessate al dinerito..

Ahinamá no te imaginas la cantidad de veces que escuché esta frase....