Comercio Exterior en busca de mejorar gestión importadora

Para perfeccionar la gestión importadora de Cuba, el Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera impulsará con mayor fuerza en 2013 la estrategia de concentración de compras...





Como resultado de la aplicación en 2012 de la concentración de compras en las principales empresas importadoras-exportadoras del país, se esperan ahorros de unos 95 millones de CUC, según asegura el último informe del Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (MINCEX) a la Asamblea Nacional del Poder Popular.

Oscar Pérez Oliva, vicetitular del MINCEX, insistió a la prensa en la necesidad de elevar la eficiencia en esta actividad, en función de optimizar el uso de los recursos financieros para adquirir productos indispensables, como los alimentos.

Esto incidirá igualmente en el aseguramiento a tiempo de aquellas producciones nacionales que requieren de rubros y materias importadas para su desarrollo, elemento que resulta hoy desfavorable por deficiencias en la contratación económica y los estudios de mercado.

La estrategia se aplicó en 2012 en entidades como Maprinter, para la compra de resinas plásticas, maderas, papeles varios y pintura; Quimimport, en la adquisición de fertilizantes y plaguicidas; MetalCuba y Acinox (metales), además de Transimport y Maquimport (neumáticos).

Este proceso posibilita unificar productos -con altos volúmenes de compra en el exterior- en aquellas entidades importadoras de mayor experiencia en estas operaciones, permitiendo así mejores condiciones financieras y alto poder de negociación, explicó el Viceministro.

Para 2013, el ramo prevé implementar a mayor escala esa estrategia, a partir de incorporar otros renglones básicos.


TRADUZIONE AUTOMATICA

Per migliorare la gestione importatore di Cuba, il Ministero del Commercio Estero e aumentare gli investimenti esteri nel 2013 con la strategia di forte concentrazione commerciale .

A seguito dell'attuazione nel 2012 della concentrazione degli acquisti nelle principali importatori-esportatori del paese, risparmi attesi di circa 95 milioni di CUC, secondo l'ultimo rapporto dice che il Ministero del Commercio Estero e gli Investimenti Stranieri (MINCEX) a Assemblea Nazionale del Potere Popolare.

Oscar Perez Oliva, vice MINCEX, i giornalisti hanno insistito sulla necessità di aumentare l'efficienza in questa attività, in termini di ottimizzare l'uso delle risorse finanziarie per l'acquisto di beni essenziali come il cibo.

Questo influenzerà anche nel garantire la produzione tempestiva di quei punti che richiedono materiali indigeni e importati per il suo sviluppo, un elemento che è ormai sfavorevoli carenze economiche in materia di appalti e ricerche di mercato.

La strategia è stata attuata nel 2012 come entità Maprinter per l'acquisto di resine plastiche, legno, carta e vernici, diversi QUIMIMPORT ha, per l'acquisto di fertilizzanti e pesticidi, e MetalCuba Acinox (metalli), più Transimport e Maquimport (pneumatici) .

Questo processo consente di unificare con prodotti ad alto volume acquisti all'estero-in imprese che importano più esperienza in queste operazioni, consentendo migliori condizioni finanziarie, potere contrattuale elevato, ha detto il vice ministro.

Entro il 2013, l'industria prevede di attuare tale strategia su larga scala, di incorporare altri elementi di base.

CUBAHORA