Los cubanos y el fin del mundo

LA HABANA, Cuba, enero, www.cubanet.org -Si bien George Kennan –1904-2006-, célebre historiador estadounidense, predijo desde 1947 la desaparición de la URSS, la señora Lina Ruz, madre de Fidel Castro, sin ser historiadora predijo la destrucción de Cuba, en 1959, cuando dijo al líder guerrillero Eloy Gutiérrez Menoyo –según me contó él mismo-, que ella presentía que su hijo destruiría a Cuba, como hacía de niño con todos sus juguetes.

Tras la llegada de Fidel Castro a La Habana, uno de sus hombres, mandarria en mano, comenzó a derribar las paredes del Campamento militar de Columbia, transformado luego en escuela. Esa mandarria destructora no se ha detenido jamás a lo largo de más de cincuenta años de dictadura, y ha extendido su radio de destrucción a todos los aspectos de la vida del país, lo material, lo moral y hasta lo espiritual.

Con la revolución el pueblo cubano comenzó a conocer la peor de las pobrezas, mientras surgía una nueva clase vestida de vede olivo, más privilegiada que las clases más altas anteriores. Todo bajo un hipócrita modelo dictatorial que se proclamaba para los humildes y por los humildes, y que para imponerse hizo desaparecer todas las libertades individuales, la libertad de toda la nación, y se dio a la tarea de destruir también el país: su industria, su agricultura, su ganadería, su prosperidad, su comercio y sus adelantos tecnológicos.

Pronto comenzaron los fusilamientos, las cárceles se multiplicaron, y se abarrotaron de presos políticos primero, y más tarde de presos comunes, en un país donde desde tener un dólar en el bolsillo hasta comer carne de res, fue convirtiéndose en delito. Tampoco faltaron, en la obra de la revolución, los campos de concentración, para “re educar” a homosexuales y religiosos. Pese a la escasez de alimentos que sufría el pueblo, Fidel Castro gastaba lo poco que teníamos enviando hombres armados a decenas de países para fomentar insurrecciones y terrorismo, y primordialmente para satisfacer su megalomanía.

Cuba dejó de ser un país normal. Cientos de miles de cubanos comenzaron a escapar. Incluso hasta amigos y familiares cercanos del caudillo, optaron por escapar del manicomio.

Tal parecía que los que quedamos atrapados en las redes del castrismo, desapareceríamos lentamente, junto con la destrucción física de nuestras ciudades y pueblos. Era difícil imaginar el fin de la dictadura, más bien presentíamos el fin de Cuba misma, sin que ningún calendario maya lo predijera, por la imparable destrucción del país.

Con un país completamente dependiente del subsidio soviético durante tres décadas y un omnipotente Máximo Líder que hacía regalos y donaciones a quien eligiera, quitándonos la poca comida que teníamos, sin consultarle a nadie; entre apagones y mega apagones, discursos kilométricos, desfiles militares, concentraciones, invasiones imaginarias, consignas y Batallas de Ideas, ha transcurrido la vida sin esperanzas del cubano, en este manicomio, en esta Isla desmoronada y hundida en una miseria nunca antes experimentada, convertida en el último parque temático del comunismo –Corea del Norte es demasiado difícil de digerir y no tiene mulatas- para la el disfrute de la hipócrita izquierda chic mundial.

Hoy, los que la hundieron, dicen pretender sacar a Cuba del abismo, pero con la misma arrogancia y sin jamás haber reconocido su culpabilidad en la destrucción de lo que fuera una de las naciones más prósperas de América Latina. Dice que van a “perfeccionar” el desastre, quizás piensen que el desastre que han causado aun no es lo suficientemente perfecto, que les quedan cosas por destruir y necesitan algunos años más para completar su obra. Pero la vida demostró que estaba claro Kennan, cuando aseguró que el régimen comunista soviético se disolvería por sí solo, y aquí –aunque los malvados ancianitos mandantes se nieguen a reconocerlo- también comienza a cumplirse lentamente su vaticinio.

La dictadura se niega a reconocer su culpa y más aun a hacer plebiscitos, pero podemos asumir los hechos como plebiscitos, y en Cuba ha habido muchos y muy elocuentes “plebiscitos”. Uno de ellos es la fuga de casi el 20% de la población de un país que no cesó de recibir inmigrantes durante los primeros 59 años del Siglo XX y del que muy pocos querían irse.

Ahora al cierre de 2012, hemos visto otro plebiscito “de facto”, que demuestra que el pueblo quiere vivir de otro modo, o más bien que quiere que lo dejen “vivir”: al poco tiempo de permitirse el trabajo por cuenta propia, cerca de medio millón de cubanos, según datos oficiales, ha comenzado a ganarse la vida por su cuenta, sin depender del Estado, y a desarrollar de nuevo, a pesar de las grandes limitaciones y traspiés, la pequeña empresa privada, destruida por Fidel Castro como mismo hacía con sus juguetes.

Los cubanos no tenemos que alarmarnos mucho por vaticinios de fin del mundo; en eso nos adelantamos al resto de la humanidad. El fin de nuestro mundo ya ocurrió, en 1959. Ahora solo nos queda pensar que ha comenzado a gestarse la dolorosa resurrección.


TRADUZIONE AUTOMATICA

L'Avana, Cuba, Jan, www.cubanet.org-Mentre George Kennan -1904-2006 -, famoso storico americano, dal 1947 predisse il crollo dell'Unione Sovietica, la signora Lina Ruz, la madre di Fidel Castro, senza essere storico predetto distruzione di Cuba, nel 1959, quando ha detto il leader della guerriglia Eloy Gutierrez Menoyo-mi-che ha detto che sentiva che suo figlio avrebbe distrutto Cuba, come faceva da bambino con tutti i suoi giocattoli.

Dopo l'arrivo di Fidel Castro a L'Avana, uno dei suoi uomini, mazza in mano, cominciò ad abbattere i muri del campo militare di Columbia, la scuola poi trasformata. Che distruttiva mazza non ha fermato mai su più di cinquanta anni di dittatura, e ha esteso il suo raggio di distruzione a tutti gli aspetti della vita americana, il materiale, morale e perfino spirituale.

Con la rivoluzione, il popolo cubano ha cominciato a conoscere la povertà peggiore, mentre una nuova classe è venuto vestito di oliva Vede, più privilegiato rispetto alle precedenti classi superiori. Il tutto sotto un modello ipocrita dittatoriale proclamando per gli umili e per gli umili, e di imporre spazzato via tutte le libertà individuali, la libertà della nazione, ed è stato dato il compito di distruggere anche il paese: la sua industria, l'agricoltura, il bestiame, la loro prosperità, il loro mestiere e progressi tecnologici.

Ben presto iniziarono le riprese, le carceri si moltiplicarono e prigionieri politici sono stati confezionati in primo luogo, e poi di detenuti comuni, in un paese dove da un dollaro in tasca a mangiare carne di manzo, stava diventando la criminalità. C'erano anche, nel lavoro della rivoluzione, i campi di concentramento per "ri educare" omosessuali e religiosi. Nonostante la scarsità di cibo subite dal popolo, Fidel Castro speso quel poco che aveva mandato uomini armati in decine di paesi per promuovere l'insurrezione e il terrorismo, e in primo luogo per soddisfare la sua megalomania.

Cuba ha smesso di essere un paese normale. Centinaia di migliaia di cubani cominciarono a fuggire. Anche gli amici intimi e familiari fino a quando il leader, ha scelto di uscire dal manicomio.

Sembrava che coloro che sono stati catturati nelle reti di Castro, sarebbe scomparsa lentamente, con la distruzione fisica delle nostre città e paesi. Era difficile immaginare la fine della dittatura, presentíamos piuttosto a Cuba se stessa, senza alcun calendario Maya avevano previsto, per l'inesorabile distruzione del paese.

Con un paese totalmente dipendente dai sussidi sovietici per tre decenni e un Leader Massimo onnipotente che i doni e le donazioni fatte a scegliere chi, portando via il poco cibo che avevano, senza consultare nessuno, tra i blackout mega e interruzioni di corrente, discorsi chilometrici, parate militari, manifestazioni , invasioni immaginarie battaglie slogan e idee, la vita è passato senza alcuna speranza di cubani in questa gabbia di matti, in questa isola fatiscente e affondato nella miseria, mai trasformato in l'ultimo parco a tema-comunismo la Corea del Nord è troppo difficile da digerire e non mulatto, per la gioia degli ipocriti chic di sinistra a livello mondiale.

Oggi, che affondò, diciamo finta rimuovere Cuba dal baratro, ma con la stessa arroganza e senza aver mai riconosciuto la sua colpa nella distruzione di quella che fu una delle nazioni più prospere in America Latina. Dice che "affinare" il disastro, si può pensare di aver causato il disastro non è ancora abbastanza perfetto, che stanno distruggendo le cose e hanno bisogno di un po 'di anni in più per completare il suo lavoro. Ma la vita ha dimostrato che Kennan è stato chiaro quando ha detto che il regime comunista sovietico si sarebbe sciogliere, e qui, anche se le persone malvagie anziani si rifiutano di riconoscere componenti, comincia anche a lentamente compiuto la sua previsione.

La dittatura si rifiuta di riconoscere la sua colpa e ancora di più per fare plebisciti, ma siamo in grado di assumere i fatti come plebisciti, a Cuba e ci sono stati molti molto eloquenti "plebisciti". Uno è la perdita di quasi il 20% della popolazione di un paese che non si è fermata la ricezione immigrati durante i primi 59 anni del XX secolo e pochissimi vuole lasciare.

Ora, alla fine del 2012, abbiamo visto un altro plebiscito "de facto", il che dimostra che la gente vuole vivere in modo diverso, o meglio, vogliono essere lasciati "in diretta" poco permettersi di lavoro autonomo, vicino mezzo milione di cubani, secondo i dati ufficiali, ha iniziato a fare una vita da soli, senza che a seconda dello stato, e sviluppare di nuovo, nonostante le gravi limitazioni e battute d'arresto, la piccola azienda privata, distrutti da Fidel Castro, come lo stesso ha fatto con i suoi giocattoli.

I cubani non hanno molto allarmato per le previsioni del giorno del giudizio, in quanto noi stare al passo con il resto dell'umanità. La fine del nostro mondo, come si è verificato nel 1959. Ora possiamo solo pensare che ha cominciato a prendere forma la risurrezione dolorosa.

CUBANET