Felicita Buró Provincial del Partido al pueblo de Villa Clara

Con gran sentimiento de honor y compromiso con el Che, los villaclareños seguiremos en la trinchera de combate alcanzando nuevos éxitos en la labor cotidiana para lograr la recuperación progresiva y sólida de nuestra economía.

El llamado de Raúl es a trabajar y a dedicarnos a hacer lo que nos pertenece en cada lugar para preservar las conquistas alcanzadas, con la motivación de conmemorar en el año 55 de la Revolución el aniversario 60 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes.

Esta obra avanza y perdura porque la he llevado adelante el pueblo trabajador, que ha demostrado capacidad de respuestas y voluntad de agigantarse ante las etapas más difíciles. Bajo un denominador común: orden, disciplina y exigencia, cumpliremos los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, y seguiremos actualizando el modelo económico en aras de fortalecer el socialismo cubano y hacerlo verdaderamente irrevocable.

Nos unen y enorgullecen muchas motivaciones en este aniversario 54 del triunfo revolucionario, en el que ratificamos con nuestra estirpe guerrillera que somos y seremos por siempre vencedores de dificultades y obstáculos.


TRADUZIONE AUTOMATICA

Con grande senso di onore e di impegno per il Che, Villa Clara continuerà la battaglia di trincea raggiungere nuovi successi nel lavoro quotidiano che consenta la ripresa robusta e progressiva della nostra economia.

Raul è chiamata a lavorare e ci dedichiamo a fare la nostra parte in ogni luogo per conservare i guadagni ottenuti con la motivazione a segnare in 55 della Rivoluzione del 60 ° anniversario della caserme Moncada e Carlos Manuel de Céspedes .

Questo lavoro progredisce e dura, perché ho ​​continuato a persone che lavorano, che hanno dimostrato la capacità e la volontà di risposte agigantarse la più difficile. Sotto un comune denominatore: l'ordine, la disciplina e la domanda, soddisfano le linee guida della politica economica e sociale del Partito e la Rivoluzione, e continuare ad aggiornare il modello economico al fine di rafforzare il socialismo cubano e renderlo veramente irrevocabile.

Siamo uniti e orgogliosi molte motivazioni in questo anniversario 54 della Rivoluzione, in cui confermano la nostra gente che siamo e la volontà di guerriglia sempre vincitori di difficoltà e gli ostacoli.

VANGUARDIA