? Hacia una union monetaria ?

http://thehavanaconsultinggroups.com/index.php?option=com_content&view=article&id=342%3Acuba-doors-to-monetary-unification&catid=47%3Aeconomy&lang=es


Entonces, ¿se termina por fin la dualidad monetaria cubana con el valor único del peso convertible?

Funcionarios y expertos cubanos de instituciones estatales lanzaron esta semana la "noticia" de que en el período 2013-2014 está prevista la unificación gradual de las dos monedas que circulan en la isla, de manera que funcione únicamente el peso cubano (CUP).

Las declaraciones -aunque imprecisas y sin confirmación oficial- han dado una señal de alarma en el seguimiento de los próximos pasos en la transformación del modelo económico. En Cuba, este tipo de afirmaciones suelen ser el tanteo que antecede al anuncio de la puesta en marcha de una decisión trascendente.

La eliminación de la doble moneda -un fenómeno vigente desde agosto de 1993- es uno de los cambios estructurales que más urge la economía del país. Sin embargo, figura a la vez como el más complejo y profundo de los que va a tener que enfrentar el gobierno cubano, sobre todo por los riesgos latentes en las actuales condiciones económicas y sociales de la isla.

Proceso gradual

La tarea de unificar las dos monedas no puede convertirse en terapia de choque, pues sería un suicidio político de incalculables consecuencias.

El proceso deberá realizarse por etapas y escalonadamente, de manera de ir haciendo cortes trimestrales, evaluar el impacto en el mercado e implementar medidas correctoras que permitan rediseñar las acciones en el tránsito gradual hacia la unificación monetaria.

La fecha más razonable para concluir el proceso es tentativamente el 2014, según los funcionarios gubernamentales. Pero esa meta parece más bien una ilusión que una objetivo al alcance de la mano. Como mínimo, el país necesita unos tres o cuatro años para instrumentar este paso.

Actualmente el mercado cubano presenta un excedente de dos millones de trabajadores en el sector estatal. Para ellos, las medidas implementadas hasta el momento en aras de desarrollar el sector privado han sido limitadas y poco atractivas como para atraerlos. Eliminar el lastre que significa el salario mensual de esos dos millones de personas es un primer paso inevitable del gobierno si quiere salir airoso en el proceso de unir las monedas.

Para lograrlo resulta necesario estimular el mercado. ¿Cómo? Abriendo las oportunidades a los profesionales, al sector de la construcción, al sector de la producción de materiales para la construcción y la distribución de mercancías. También permitiendo la importación de productos al sector privado y eliminando el monopolio del Estado, eliminando las limitaciones que existen en el sector de la agricultura, abriendo la industria azucarera a la inversión de capital extranjero y al sector privado cubano, entregando las tierras a perpetuidad y no en usufructo y restableciendo la confianza en los agricultores como verdaderos dueños.

Evitando el colapso

En otras palabras, implementar los mecanismos y leyes necesarias que permitan crear oportunidades de empleos en el sector privado.

Esa es la única forma de poder incrementar la productividad del trabajo en todos los sectores de la economía, aumentando las exportaciones y disminuyendo las importaciones. De manera que se permita garantizar una reserva para respaldar la unificación de la moneda y evitar el colapso que provocaría una inflación incontenible.

Pero no hay indicios de que eso suceda a corto plazo.

Por tanto, hacer la unificación monetaria en las condiciones actuales entraña mucho riesgo y genera incertidumbre en el horizonte actual de los cubanos.

Si el gobierno cubano anunciara mañana que elimina el peso convertible cubano (CUC) y que pone el CUP a una tasa de cambio de 1 x 1 con respecto al dólar norteamericano, el salario promedio actual de 455 pesos se convertiría automáticamente en 455 dólares, creando un poder adquisitivo ficticio en el mercado.

Significaría que la alta demanda del mercado agotaría los inventarios de las tiendas recaudadoras de divisas en solo 48 horas, dejando al país con una escasez nunca antes vista en las últimas dos décadas y sin fondos en divisas para reponer los abastecimientos, con un mercado negro controlando el cambio de divisas a precios exorbitantes.

Escenario poco realista

El sentido común nos dice que este escenario no es realista y parece imposible. Aunque con Cuba nunca se sabe.

Encontrar el mecanismo acertado para lograr la unificación de las dos monedas en las condiciones actuales es como caminar por la cuerda floja.

El gobierno cubano ha implementado ya algunas medidas encaminadas a crear las condiciones más propicias para la unificación monetaria, lo que nos hace pensar que la transición será a marcha lenta y con fases bien delimitadas.

Entre las medidas anticipadas podemos mencionar la autorización para comprar artículos en las tiendas recuperadoras de divisas en pesos cubanos al cambio actual del mercado, usando las tarjetas magnéticas en CUP; el pago de impuestos de los cuentapropistas en pesos cubanos; las transacciones bancarias correspondientes a las ventas de casas y autos en pesos cubanos; y el incremento de los precios en el mercado mayorista.

Sin embargo, los pasos no son suficientes. El mercado requiere de otras acciones, como ir disminuyendo paulatinamente la tasa de cambio del CUC con respecto al CUP.

Actualmente la tasa de cambio está fijada a 24 CUP x 1 CUC para la venta, y 25 CUP x 1 CUC para la compra de la moneda dura.

Ajustes impostergables

Al mismo tiempo, se requiere de un ajuste de los precios de los productos y servicios que se ofertan en las distintas cadenas del comercio minorista.

Otra de las variables a tener en cuenta es la reacción de las personas que tienen cuentas de ahorro en CUC y las que tienen cuentas de ahorro en pesos cubanos (CUP). ¿Se afectarán los saldos de las cuentas de ahorro de ambas monedas cuando se varíe la tasa de cambio? ¿Se convertirán las cuentas en CUC en cuentas de USD o en pesos cubanos? ¿Se disparará el mercado negro de la compraventa de dólares?

¿Qué pasará con las cuentas corrientes en CUC de las empresas extranjeras que operan en la isla? ¿Significará el cambio un nuevo corralito financiero?

Por lo pronto, las campanas están sonando y ya se observa una caza desesperada en la compra de dólares y euros en la Habana, el mercado más dinámico de la isla, con un poder adquisitivo que alcanzó los $1,621 millones de dólares en el 2011.

Los próximos meses servirán de termómetro para monitorear los efectos de las medidas paulatinas y medir las consecuencias en el mercado. La reforma monetaria en Cuba está en conteo regresivo hacia la meta y la población debe prepararse para este nuevo encuentro con la realidad.

Vabbeh, non è proprio una...
primizia,
però non era ancora stata pubblicata...

Attendiamo gli sviluppi...
(speriamo non i disastri!)


Cuba, a las puertas de la unificación monetaria


Por Emilio Morales*

Entonces, ¿se termina por fin la dualidad monetaria cubana con el valor único del peso convertible?


Funcionarios y expertos cubanos de instituciones estatales lanzaron
esta semana la "noticia" de que en el período 2013-2014 está prevista la
unificación gradual de las dos monedas que circulan en la isla, de
manera que funcione únicamente el peso cubano (CUP).

Las declaraciones -aunque imprecisas y sin confirmación oficial- han
dado una señal de alarma en el seguimiento de los próximos pasos en la
transformación del modelo económico. En Cuba, este tipo de afirmaciones
suelen ser el tanteo que antecede al anuncio de la puesta en marcha de
una decisión trascendente.

La eliminación de la doble moneda -un fenómeno vigente desde agosto
de 1993- es uno de los cambios estructurales que más urge la economía
del país. Sin embargo, figura a la vez como el más complejo y profundo
de los que va a tener que enfrentar el gobierno cubano, sobre todo por
los riesgos latentes en las actuales condiciones económicas y sociales
de la isla.

Proceso gradual

La tarea de unificar las dos monedas no puede convertirse en terapia
de choque, pues sería un suicidio político de incalculables
consecuencias.

El proceso deberá realizarse por etapas y escalonadamente, de manera
de ir haciendo cortes trimestrales, evaluar el impacto en el mercado e
implementar medidas correctoras que permitan rediseñar las acciones en
el tránsito gradual hacia la unificación monetaria.

La fecha más razonable para concluir el proceso es tentativamente el
2014, según los funcionarios gubernamentales. Pero esa meta parece más
bien una ilusión que una objetivo al alcance de la mano. Como mínimo, el
país necesita unos tres o cuatro años para instrumentar este paso.

Actualmente el mercado cubano presenta un excedente de dos millones
de trabajadores en el sector estatal. Para ellos, las medidas
implementadas hasta el momento en aras de desarrollar el sector privado
han sido limitadas y poco atractivas como para atraerlos. Eliminar el
lastre que significa el salario mensual de esos dos millones de personas
es un primer paso inevitable del gobierno si quiere salir airoso en el
proceso de unir las monedas.

Para lograrlo resulta necesario estimular el mercado. ¿Cómo? Abriendo
las oportunidades a los profesionales, al sector de la construcción, al
sector de la producción de materiales para la construcción y la
distribución de mercancías. También permitiendo la importación de
productos al sector privado y eliminando el monopolio del Estado,
eliminando las limitaciones que existen en el sector de la agricultura,
abriendo la industria azucarera a la inversión de capital extranjero y
al sector privado cubano, entregando las tierras a perpetuidad y no en
usufructo y restableciendo la confianza en los agricultores como
verdaderos dueños.

Evitando el colapso

En otras palabras, implementar los mecanismos y leyes necesarias que
permitan crear oportunidades de empleos en el sector privado.

Esa es la única forma de poder incrementar la productividad del
trabajo en todos los sectores de la economía, aumentando las
exportaciones y disminuyendo las importaciones. De manera que se permita
garantizar una reserva para respaldar la unificación de la moneda y
evitar el colapso que provocaría una inflación incontenible.

Pero no hay indicios de que eso suceda a corto plazo.

Por tanto, hacer la unificación monetaria en las condiciones actuales
entraña mucho riesgo y genera incertidumbre en el horizonte actual de
los cubanos.

Si el gobierno cubano anunciara mañana que elimina el peso
convertible cubano (CUC) y que pone el CUP a una tasa de cambio de 1 x 1
con respecto al dólar norteamericano, el salario promedio actual de 455
pesos se convertiría automáticamente en 455 dólares, creando un poder
adquisitivo ficticio en el mercado.
Significaría que la alta demanda
del mercado agotaría los inventarios de las tiendas recaudadoras de
divisas en solo 48 horas, dejando al país con una escasez nunca antes
vista en las últimas dos décadas y sin fondos en divisas para reponer
los abastecimientos, con un mercado negro controlando el cambio de
divisas a precios exorbitantes.

Escenario poco realista

El sentido común nos dice que este escenario no es realista y parece imposible. Aunque con Cuba nunca se sabe.

Encontrar el mecanismo acertado para lograr la unificación de las dos
monedas en las condiciones actuales es como caminar por la cuerda
floja.

El gobierno cubano ha implementado ya algunas medidas encaminadas a
crear las condiciones más propicias para la unificación monetaria, lo
que nos hace pensar que la transición será a marcha lenta y con fases
bien delimitadas.

Entre las medidas anticipadas podemos mencionar la autorización para
comprar artículos en las tiendas recuperadoras de divisas en pesos
cubanos al cambio actual del mercado, usando las tarjetas magnéticas en CUP;
el pago de impuestos de los cuentapropistas en pesos cubanos; las
transacciones bancarias correspondientes a las ventas de casas y autos
en pesos cubanos; y el incremento de los precios en el mercado
mayorista.

Sin embargo, los pasos no son suficientes. El mercado requiere de
otras acciones, como ir disminuyendo paulatinamente la tasa de cambio
del CUC con respecto al CUP.

Actualmente la tasa de cambio está fijada a 24 CUP x 1 CUC para la venta, y 25 CUP x 1 CUC para la compra de la moneda dura.

Ajustes impostergables

Al mismo tiempo, se requiere de un ajuste de los precios de los
productos y servicios que se ofertan en las distintas cadenas del
comercio minorista.

Otra de las variables a tener en cuenta es la
reacción de las personas que tienen cuentas de ahorro en CUC y las que
tienen cuentas de ahorro en pesos cubanos (CUP). ¿Se afectarán los
saldos de las cuentas de ahorro de ambas monedas cuando se varíe la tasa
de cambio? ¿Se convertirán las cuentas en CUC en cuentas de USD o en
pesos cubanos? ¿Se disparará el mercado negro de la compraventa de
dólares?
¿Qué pasará con las cuentas corrientes en CUC de las
empresas extranjeras que operan en la isla? ¿Significará el cambio un
nuevo corralito financiero?

Por lo pronto, las campanas están sonando y ya se observa una caza
desesperada en la compra de dólares y euros en la Habana, el mercado más
dinámico de la isla, con un poder adquisitivo que alcanzó los $1,621
millones de dólares en el 2011.

Los próximos meses servirán de termómetro para monitorear los efectos
de las medidas paulatinas y medir las consecuencias en el mercado. La
reforma monetaria en Cuba está en conteo regresivo hacia la meta y la
población debe prepararse para este nuevo encuentro con la realidad.

*Economista cubano. Ex jefe de planeación estratégica de mercadotecnia en la corporación CIMEX y autor de los libros Cuba: ¿tránsito silencioso al capitalismo? y Marketing without Advertising, Brand Preference and Consumer Choice in Cuba. Es presidente de Havana Consulting Group, en Miami.

prevedo un proceso..muuuyy gradual ...

llevan mas de 15 años en esto
no lo creo, también porque son muchos lo que aprovechan de esta situación

arcoiris ha scritto:llevan mas de 15 años en esto
no lo creo, también porque son muchos lo que aprovechan de esta situación

oye..viste que volvio' em italia aquel mariconzon del Pablito?
(se pasa mas tiempo a kuba..pero ahora dice...che sta cercando di smettere.. )

lo dudo, el olor del bollo lo extraña acá

ups
me equivoqué, quise decir el olor de gasolina de las calles habaneras

arcoiris ha scritto:

lo dudo, el olor del bollo lo extraña acá

pero me contaba que ya es demasiado tiempo que se va pa kuba..
y parece que ahora quiere cambiar pais..
lo senti' un poco disilusionado sobre las

arcoiris ha scritto:ups
me equivoqué, quise decir el olor de gasolina de las calles habaneras

ps
despues es verdad que se pasa todo el tiempo manejando con un carro por la calle..

mosquito ha scritto:

arcoiris ha scritto:

lo dudo, el olor del bollo lo extraña acá

pero me contaba que ya es demasiado tiempo que se va pa kuba..
y parece que ahora quiere cambiar pais..
lo senti' un poco disilusionado sobre las

que lo haga, como lo hacen muchos y después regresan como locos para Cuba

Es que ustedes, tienen que entender que el paquete completo de la cubana, aun perra, es único en el mundo entero

arcoiris ha scritto:

mosquito ha scritto:

arcoiris ha scritto:

lo dudo, el olor del bollo lo extraña acá

pero me contaba que ya es demasiado tiempo que se va pa kuba..
y parece que ahora quiere cambiar pais..
lo senti' un poco disilusionado sobre las

que lo haga, como lo hacen muchos y después regresan como locos para Cuba

Es que ustedes, tienen que entender que el paquete completo de la cubana, aun perra, es único en el mundo entero

entonces dale eXplicame lo que tiene de unico..este paquete....

ps
despues es verdad que la capital esta' llena de puticas zorras que a vecez manco te complacen bien..
ya no es como un tiempo..

YO?

mas ustedes que se pasan la vida viajando hacia CUBA

arcoiris ha scritto:YO?

mas ustedes que se pasan la vida viajando hacia CUBA

pero ..a ver..cuentame de las caracteristicas de ese unico paquete..
y despues te digo se corresponde..

Yo no se, es que a ustedes les cae las babas cuando ven una cubana

arcoiris ha scritto:Yo no se, es que a ustedes les cae las babas cuando ven una cubana

parece que es una gloria del pasado..

a ver que opina pablito que lo veo connectado..

ps
no te preocupes delll'off topic..que manana la duegna limpia el 3d..

mosquito ha scritto:
no te preocupes delll'off topic..que manana la duegna limpia el 3d..

arcoiris ha scritto:ups
me equivoqué, quise decir el olor de gasolina de las calles habaneras

Gasolina poca,

pero petrolio de almendron
DEMASIADO !!!

pablito55 ha scritto:

arcoiris ha scritto:ups
me equivoqué, quise decir el olor de gasolina de las calles habaneras

Gasolina poca,

pero petrolio de almendron
DEMASIADO !!!

y tremenda peste conseguente no?

arcoiris ha scritto:



que lo haga, como lo hacen muchos y después regresan como locos para Cuba

Es que ustedes, tienen que entender que el paquete completo de la cubana, aun perra, es único en el mundo entero

Aqui en ITA por PAQUETE puede ser entendido como trampa, estafa ecc.
y es la palabra correcta p'las zorritas cubanas:
prometen mucho,
pero al final no te dan nada
y la manita p'pedir siempre està bièn tendida

Es p'gusto...

O puede ser que yo...
ya no estoy màs pa' eso !

Dice la leyenda que hay muchachas frente al Payret
con un cartel:

"BUSCO YUMA SIN VACUNA"

Aqui en ITA por PAQUETE puede ser entendido como trampa, estafa ecc

verdad

pablito55 ha scritto:

arcoiris ha scritto:



que lo haga, como lo hacen muchos y después regresan como locos para Cuba

Es que ustedes, tienen que entender que el paquete completo de la cubana, aun perra, es único en el mundo entero

Aqui en ITA por PAQUETE puede ser entendido como trampa, estafa ecc.
y es la palabra correcta p'las zorritas cubanas:
prometen mucho,
pero al final no te dan nada
y la manita p'pedir siempre està bièn tendida

Es p'gusto...

O puede ser que yo...
ya no estoy màs pa' eso !

Dice la leyenda que hay muchachas frente al Payret
con un cartel:

"BUSCO YUMA SIN VACUNA"

oye mi amoll..pero cuenta algo tambien en general de como se la esta' pasando kuba..
apri un 3d report in generale cubaneo..
ya que te quedaste por alla' bastante tiempo..

Dice bièn el Aedes:

hay que ir pal campo...
o p'la provincia

allì puede ser que haya menos malicia



La Capital està...
DE MADRE !!!

pablito55 ha scritto:Dice bièn el Aedes:

hay que ir pal campo...
o p'la provincia

allì puede ser que haya menos malicia



La Capital està...
DE MADRE !!!

dale prosegui di qua:
cuentanos como se vive en la habana ..y de tu ultimas experiencias
http://www.aserequebola.net/t3500-il-ritorno-di-pablito55#27401

A proposito de 3D,

en la HAB hay un fanatismo p'ir a ver
pelis en 3D.

Hay casas que se han organizado p'eso...

Increible...
como el plato vacio (ni arroz con huevo...)
pero el iPHONE al lado
o la pantalla plana de 42 pulgadas...
(tipico cubano)